GLORIFY на Русском - Русский перевод

• прославлять
• славить
• превозносим
• прославления
• восхвалять
• воспевающих
• возвеличить
• величаем
• восхваления
• прославляют
• прославляем
• прославляли
• славим
• славьте
• славлю

Примеры использования Glorify на Английском языке и их переводы на Русский язык

Glorify us!
Прославьте нас!

Father, glorify thy name.
Отче! прославь имя Твое.

Glorify you women!
Славлю тебя, женщина!

How did Peter glorify God?
Как Петр прославил Бога?

And we will glorify your name** You will be a bust.
Мы будем славить твое имя, ты наш кумир.

Christ is born, glorify Him!
Христос рождается, славьте Его!

And I will glorify thy name for evermore.
И буду прославлять твое имя вовек.

News> Christ is born, glorify Him!
Новости> Христос рождается, славьте Его!

O Father, glorify thy name.
Отец, прославь свое имя».

And God is the one who will glorify you.
И Бог есть тот, кто будет прославлять тебя.

Nobody can"glorify" an act of terrorism.
Никто не может" восхвалять" террористический акт.

For all the fruits thank the Lord and glorify him!
За все плоды благодарите Бога и славьте Его!

To praise and glorify only Him.
Хвалить и прославлять Его только.

We glorify the day we were shown the Lord's sign.
Мы прославляем день, когда нам был явлен знак Божий.

He cannot glorify God.
Он не может восхвалять Господа.

YkpaиHa ПpaBocлaBHaя| Christ is born, glorify Him!
Украина Православная| Христос рождается, славьте Его!

Yep, some people glorify the past, but not my dad.
Да, некоторые восхваляют прошлое, но не папа.

And, only a delusional hobo would glorify stealing.
И только сбрендивший бомж станет прославлять воровство.

Therefore glorify God in your body and in your spirit.
Посему прославляйте Бога и в телах ваших и в душах ваших.

For YE ARE BOUGHT WITH A PRICE: therefore glorify God in your body.
Посему прославляйте Бога и в телах ваших.

Glorify your Son, that your Son may also glorify you;
Прославь твоего сына, чтобы сын прославил тебя.

Many war films glorify the noble concept.
Многие фильмы о войне прославляют благородные концепции.

We also are very happy to greet the Lord and glorify Him.
Мы тоже очень рады приветствовать Господа и славить Его.

Reveal it to the world, and glorify yourselves and your Creator!
Явите Его миру и прославьте себя и Создателя!

They glorify the Africa of underdevelopment and hopelessness.
Они<< прославляют>> слаборазвитую и лишенную надежды Африку.

All religions try to elevate and glorify human beings.
Все религии стремятся возвысить и возвеличить человека.

You can glorify Christ in different ways:"Every breath praise the God.".
Славить Христа можно по-разному:« Всякое дыхание да хвалит Господа».

Jesus answered: if I itself glorify, my glory anything.
Иисус отвечал: если Я Сам Себя славлю, то слава Моя ничто.

We glorify You for Your patience, self-control, and readiness to die.
Мы превозносим Тебя за Твое терпение, воздержание и готовность умереть.

I want nothing but to serve, glorify, and thank you!
Лишь одного желаю я- служить Тебе, прославлять и благодарить Тебя!