This measure has the effect of a restraint or injunction art. 3, para. 3.
Эта мера имеет действие ограничения или запрета статья 3, пункт 3.
Use toothpaste for sensitiveteeth when brushing yours, since the potassium nitrate they contain has the effect of soothing teeth nerve endings.
Используйте зубную пасту для чувствительных зубов, когда чистите Ваш,так как нитрат калия, которые они содержат имеет эффект успокаивающий зубы нервных окончаний.
This has the effect of creating the internal sound known as Tinnitus.
Это имеет эффект создания внутренней звук, известный как звон в ушах.
The largest value in the pathogenesis of typhoid fever has the effect of endotoxin on the nervous system, heart muscle and parenchymatous organs.
Наибольшее значение в патогенезе брюшного тифа имеет действие эндотоксина на нервную систему, сердечную мышцу и паренхиматозные органы.
Death has the effect of rendering our daily existence absurd, as Sisyphus's work on rocks.
Смерть имеет эффект оказания наша повседневная жизнь абсурдна, как Работа Сизифа на скалах.
Treat stomach disease, beauty, skin care, beauty and other effects,the human body has the effect of promoting new metabolism and anti-aging.
Лечить болезнь желудка, красота, уход за кожей, красота и другие эффекты,человеческое тело имеет эффект продвижения нового обмена веществ и анти- старения.
Cherry stone has the effect that sends sweat through rash detoxification.
Вишневый камень обладает эффектом, который посылает пот через сыпь детоксикации.
This will cause your muscles to work harder than they have in everyday life and has the effect of making them a strong increase in their energy-based capacity.
Это заставит ваши мышцы работать тяжелее, чем они должны в повседневной жизни и имеет эффект делает их сильным увеличением их энергии на основе использования потенциала.
Mirror visor has the effect of toning that is very convenient in bright sunlight.
Зеркальный визор имеет эффект тонирования, что очень удобно при ярком солнечном свете.
Furazabol THP have the ability to regulate blood lipid,cholesterol in the liver can promote the decomposition of acid excreted, has the effect of lowering cholesterol strong;
Фуразабол ТХП имеет способность отрегулировать липид крови,холестерол в печени может повысить выделянную декомпозицию кислоты, имеет влияние понижать холестерол сильное;
Drospirenone also has the effect of salt corticosteroids, to prevent water and sodium retention in the body.
Дроспиреноне также имеет влияние кортикостероидов соли, для предотвращения удерживания воды и натрия в теле.
Hate speech is defined in the Constitution as meaning an expression in whatever form that encourages, or has the effect of encouraging, discrimination on a ground proscribed by section 38.
Высказывание, разжигающее ненависть, определено в Конституции как означающее выражение в какой бы то ни было форме, которое поощряет или имеет следствием поощрение дискриминации по признаку, запрещенному разделом 38.
Of course, has the effect of intervention by a foreign power- the people call it"vampirism","damage","bad eye.
Конечно, имеет влияние вмешательство чужой энергетики- в народе это называют« вампиризмом»,« порчей»,« плохим глазом».
MOD GRF shortens the desired duration of the drug,and CJC-1295 has the effect of preventing the prolongation of the duration of such effects..
МОД ГРФ сокращает пожеланную продолжительность лекарства,и КДЖК- 1295 имеет влияние предотвращения пролонгирования продолжительности таких влияний..
That has the effect of randomizing their x-spins… and nothing else interesting happened to them after that. Okay. Um good.
Здесь мы имеем эффект рандомизации их х- спинов… и после этого уже ничего интересного с ними не происходит… хорошо… мммм… да.
Changing the types of discourses of fiction and cinema, has the effect of changing the patterns of cultural memory, making it more individualized and fragmented.
Смена типов дискурсов художественной прозы, киноискусства, имеет следствием изменение структур культурной памяти.
This has the effect of decreasing the intensity of the diagonal peaks and changing their lineshape from a broad"dispersion" lineshape to a sharper"absorption" lineshape.
Это имеет эффект уменьшения интенсивности диагональных пиков и изменения их кривой: от широкой« рассеивания» до четкой« поглощения».
The application of tea tree essential oil(Tea Tree)against odors caused by perspiration has the effect of acting on the bacteria responsible for this problem and eliminating them before the appearance of unpleasant odors.
Применение эфирного масла чайного дерева( Tea Tree) от запахов,вызванных потоотделением имеет эффект действует на бактерии, ответственной за эту проблему и устранить их до начала неприятных запахов.
SR9009 has the effect of making the body act like it's exercising all of the time, by increasing the basal metabolic rate.
СР9009 имеет влияние делать поступок тела как оно работает все время, путем увеличение базальной скорости метаболизма.
The inclusion of illegal economic activities in production increases output, intermediate consumption and gross value added,as well as household final consumption expenditure, which has the effect of increasing GDP;
Включение в сферу производства нелегальных видов экономической деятельности увеличивает выпуск, промежуточное потребление и валовую добавленную стоимость, атакже расхода на конечное потребление домашних хозяйств, которое имеет следствием рост объема ВВП;
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文