HAVE BEEN BUILT на Русском - Русский перевод

• построены
• строились
• были созданы
• были сооружены
• были возведены
• строительству
• формирование
• построено
• построенные
• построенных
• строятся
• был создан
• было сооружено

Примеры использования Have been built на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of them have been built in the regions.
Из них построены в регионах.

Later on 8 more have been built.
Внутри позже было сооружено восемь часовен.

Hotels have been built in oases for a comfortable holiday.
Для комфортного отдыха в оазисах построены отели.

Sixthly, 22 new hospitals have been built.
В-шестых, построены 22 новые больницы.

Some temples have been built in recent times.
Некоторые храмы были возведены в недавнее время.

Without you, she would never have been built.
Без тебя мы никогда не построили бы его.

More schools have been built throughout the country.
Построены дополнительные школы по всей территории страны.

However, a total of 300 dwellings have been built.
Тем не менее уже построено 300 жилищ.

Schools have been built and continue on a yearly basis.
Построены новые школы, и их количество увеличивается с каждым годом.

This year alone, 29 new tankers have been built.
Только в этом году построено 29 новых танкеров.

Two diagrams have been built on basis of answers to the two questions.
На основании ответов на эти два вопроса построены две диаграммы.

Some walls have come down but still others have been built.
Некоторые стены были разрушены, но были возведены другие.

Also, dams have been built in the valleys to stop soil erosion.
Кроме этого, плотины также построены в долинах для прекращения почвенной эрозии.

A restaurant and a helipad have been built around the lake.
Вокруг озера построены ресторан и вертолетная площадка.

Since 2005 a number of new prisons and remand prisons have been built.
За период с 2005 года построен ряд новых тюрем и центров предварительного заключения.

Semi-detached houses alone have been built on its outskirts.
Одних только коттеджей на периферии города было сооружено около 34000.

New houses have been built for the survivors in another village 20 kilometers away.
Дома погорельцам построили в другом поселке за двадцать километров отсюда.

Linkages between these areas have been built into all activities.
Вся деятельность построена на том, чтобы эти области увязывались между собой.

The cottages have been built right beside the water, on sunny and protected beach plots.
Коттеджи построены на солнечных защищенных береговых участках, прямо у водоемов.

Since the end of the 19th century, several textile factories have been built here.
Со второй половины XIX века здесь строились фабрики и заводы.

Some 150 settlements have been built in the West Bank and East Jerusalem.
На Западном берегу и в Восточном Иерусалиме построено порядка 150 поселений.

In Russia, more than 70 per cent of the stations have been built and certified.
В России построено и зарегистрировано более 70 процентов станций.

Pedestrian crossings have been built in the boulevard in order to ensure safety of movement.
Для обеспечения безопасности движения на бульваре построены пешеходные переходы.

More than 7,000 houses have been renovated, 134 houses have been built anew.
Уже восстановлено более 7 000 домов, 134 дома построены заново.

New passenger terminals have been built in Palau and Sao Tome and Principe.
Новые пассажирские терминалы были сооружены на Палау и Сан-Томе и Принсипи.

In some countries special facilities for administrative detention of migrants have been built.
В одних странах для административного задержания мигрантов построены специальные объекты.

So far, 16 out of 100 facilities have been built in Arab localities.
К настоящему времени в арабских населенных пунктах построено 16 из 100 сооружений.

Itmust have been built in 1490-s. Its forms are similar tothose ofthe Nabatnaya, Komendantskaya and Oruzheynaya towers.
Построена, по-видимому, в1490- х гг. Посвоим формам наиболее близка кНабатной, Комендантской иОружейной башням.

To date, 447 radio and television stations have been built and upgraded.
На сегодняшний день построено и модернизировано 447 радиотелевизионных станций.

The many bypass roads that have been built during the past decade have reinforced this trend.
Многочисленные объездные дороги, построенные за последнее десятилетие, лишь усугубили эту тенденцию25.