WERE INSTALLED на Русском - Русский перевод

• были установлены
• были смонтированы
• установка
• смонтировано
• установленные
• были размещены
• были сооружены
• были внедрены
• были оборудованы
• было установлено
• была установлена
• был установлен
• было смонтировано
• установки
• смонтированы
• установленных

Примеры использования Were installed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Printers were installed.
Принтера было установлено.

In the house heat and cooling systems were installed.
В доме были установлены системы отопления и охлаждения.

They were installed in the same year.
Они были установлены в том же году.

Our memories were installed.
Наши воспоминания были установлены.

Servers were installed and maintained mission-wide.
Серверов было установлено и эксплуатировалось на всей территории функционирования Миссии.

The plastic windows were installed.
Пластиковые окна были установлены.

These windows were installed at the request of my predecessor.
Эти окна были установлены по приказу моего предшественника.

Microwave links were installed.
Линия микроволновой связи была установлена.

Which were installed petrol and diesel internal combustion engines.
Которые были установлены бензиновые и дизельные двигатели внутреннего сгорания.

Two types of kiosks were installed.
Были установлены информационные киоски двух типов.

Six of these panels were installed in the large hall of the Helsinki Station.
В зале вокзала Хельсинки было установлено шесть таких панелей.

In 1998 seats and reflectors were installed.
В 1998 году были установлены сиденья и рефлекторы.

Floodlights were installed in 1975.
Прожекторы были установлены в 1975 году.

A total there over 13 thousand of meters were installed.
В общей сложности здесь было смонтировано свыше 13 тысяч приборов учета.

Two caravans were installed at the same site.
На том же участке было установлено два дома- фургона.

In addition, two Canon XEED WUX400ST short-throw projectors were installed.
Также были установлены два короткофокусных проектора Canon XEED WUX400ST.

The temporary barriers were installed by November 3.
Временные заграждения были установлены к 3 ноября.

On December 6, 1933 the first ridge that allowed for mooring a vessel were installed.
Декабря 1933 года был установлен первый ряж, позволяющий производить швартовку одного судна.

Digital senders were installed and maintained.
Цифровых передатчика было установлено и эксплуатировалось.

To abandon the installation, click Remove and select any products that were installed.
Чтобы отменить установку, нажмите на кнопку Удалить и выберите любые установленные продукты.

There new windows were installed and painted the facade.
Там новые окна были установлены и окрашены фасад.

Simple finance systems, computerized where possible, were installed at all centres.
Простые системы управления финансами, по возможности компьютеризованные, были внедрены во всех центрах.

The remaining nets were installed in the women's prison of Bangui.
Часть сеток из этой партии была установлена в женской тюрьме Банги.

During construction of the transmission line, 323 towers and 62 km of conductors and fiber optic lines were installed.
При строительстве линии электропередачи смонтировано 323 опоры, 62 км провода и ВОЛС.

Before the new seals were installed, U.S.
До установки новых уплотнений специалисты U. S.

Additionally tents were installed and constructed temporary prefabricated panel houses.
Дополнительно были установлены палатки, а также построены временные сборно- щитовые дома.

New electronic scales for hand luggage were installed at boarding gates;
Установка новых измерителей для ручной клади с электронными весами перед выходом на посадку;

Twenty divisions were installed in separate and appropriate buildings;
Отделов были размещены в отдельных зданиях, отвечающих соответствующим требованиям;

In the mid 18th century, cracks appeared in the dome, so four iron chains were installed between the two shells to bind it.
В середине 18 века в куполе появились трещины, и были смонтированы четыре металлические цепи между оболочками купола.

Two dock systems were installed for the loading and unloading of trucks.
Для загрузки и разгрузки грузового автотранспорта были сооружены два погрузочно-разгрузочных шлюза.