HAVE BEEN INVITED на Русском - Русский перевод

• было предложено
• приглашены
• предлагается
• получили приглашение
• позвали
• пригласили
• приглашен
• приглашенных
• предлагалось
• получившие приглашение

Примеры использования Have been invited на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have been invited.
Ты приглашен.

The 53 member States of WHO's European region have been invited to attend.
На них приглашены 53 государства-- члена Европейского региона ВОЗ.

You have been invited.
Вы приглашены.

Is it true thata great many state officials have been invited to the execution?
Это правда что в списках приглашенных большое количество официальных лиц?

We have been invited to come.
Нас пригласили приехать.

Representatives of these groups/ organizations have been invited to present the information.
Представителям этих групп/ организаций предлагается изложить эту информацию.

I have been invited to two balls.
Я приглашен в два места.

The Bretton Woods institutions have been invited to take part in this process.
Бреттон- вудским учреждениям предлагается принять участие в этом процессе.

I have been invited to the party.
Меня позвали на вечеринку.

Representatives of these groups/ organizations have been invited to present the information.
Представителям этих групп/ организаций было предложено изложить эту информацию.

I have been invited to a concert.
Меня пригласили на концерт.

Other international organizations have been invited to contribute funding.
Другим международным организациям было предложено внести средства на финансирование этой деятельности.

They have been invited to the funeral.
Они приглашены на похороны.

Well, maybe if you paid a little bit more attention during"Hot Tub Time Machine," you would have been invited.
Смотрел бы внимательнее" Машину времени в джакузи", и тебя бы позвали.

And we have been invited.
И мы приглашены.

I have been invited to the Seychelles.
Меня пригласили в путешествие по Сейшельским островам.

The international development partners have been invited to support this planning process.
Международным партнерам в области развития было предложено поддержать такой процесс планирования.

You have been invited to Lemkova Suite.
Вы приглашены в ложе к Лемковой.

Advertising and marketing professionals from 20 countries have been invited at the conference as speakers.
На конференцию в качестве докладчиков приглашены рекламные и маркетинговые специалисты из 20 стран.

Hey, listen, we have been invited to dinner this Wednesday.
Слушай, нас пригласили на ужин в среду.

I have been invited to a luncheon for the general at the embassy this afternoon.
Я приглашен на обед к генералу в посольство сегодня днем.

She's furious we have been invited and she hasn't.
Она в ярости, что мы приглашены, а она нет.

I have been invited to the annual Nuclear-power expo in Paris, France!
Меня пригласили на ежегодную выставку ядерной энергетики в Париж, Франция!

This is the first time that we have been invited to something in the larger, outside world.
Это первый раз, когда нас позвали куда-то в большой, в открытый мир.

We have been invited back to Washington University.
Нас пригласили обратно в Университет Вашингтона.

So apparently we have been invited to a college party.
Итак, нас пригласили на вечеринку в колледж.

We have been invited to play in Germany this Saturday.
В эту субботу нас пригласили на игру в Германию.

Azerbaijani delegates have been invited to present this project within the session.
Азербайджанские делегаты получили приглашение для презентации данного проекта в рамках сессии.

We have been invited to tea with Lord Merton at Cavenham.
Мы с вами приглашены к нему на чай в Кэвенхем.

International observers have been invited to monitor all stages of the election process.
Для наблюдения за процессом выборов на всех его этапах приглашены международные наблюдатели.