IS INVITED на Русском - Русский перевод

• предлагается
• приглашают
• будет предложено
• просят
• призвана
• приглашен
• приглашаем
• приглашена
• было предложено
• просит

Примеры использования Is invited на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Statistical Commission is invited to.
Статистическая комиссия призвана.

Everybody is invited to the race ball game.
Приглашаем всех на бега с мячом.

Also, Timur Rodriguez, a famous showman, actor, and singer, is invited.
Приглашен также известный шоумен, актер и певец Тимур Родригез.

SCAF is invited to review this report.
СКАФ предлагается рассмотреть данный отчет.

After that, everybody is invited to a tea party.
Потом всех приглашают на чаепитие.

Jabbar is invited to Baku, Ganja, Shemakha, Agdash.
Джаббара приглашают в Баку, Гянджу, Шемаху, Агдаш.

The Chairperson of STAP is invited to address the plenary.
Председателю НТКГ предлагается выступить на пленарном заседании.

GE.2 is invited to continue its discussions on this proposal.
GE. 2 предлагается продолжить обсуждение этого предложения.

The international community is invited to support that programme.
Международному сообществу предлагается поддержать эту программу.

Everyone is invited to the exhibition and to the stand of the company.
Приглашаем всех на выставку и на стенд компании.

Kees Christiaanse is invited there as keynote speaker.
Кейс Кристиаансе приглашен в качестве ключевого спикера.

He is invited to participate in the elections in various regions of Russia.
Его приглашают участвовать в выборах самые разные регионы России.

No one is excluded, everyone is invited along and everyone interacts with everyone.
Никого не оставляют, всех приглашают с собой, и все общаются между собой.

Everyone is invited to improve their stretching in the stretching class.
Всех желающих приглашают улучшить свою растяжку на занятии по стретчингу.

The Secretary-General is invited to address the staff at this event.
В этот день Генерального секретаря приглашают выступать перед персоналом.

Alevtina is invited to Moscow to partake in the main national vocal competition.
Алевтину приглашают в Москву для участия в главном песенном шоу страны.

In the light of these discussions, the Working Party is invited to consider the two proposals of the secretariat and EBA, i.e.
В свете этих обсуждений Рабочую группу просят рассмотреть два предложения секретариата и ЕАЛС, а именно.

Everyone is invited to a pilgrimage to Holy Trinity Monastery in Jordanville.
Приглашаем всех в паломничество в Свято- Троицкий Монастырь в Джорданвилле.

Every regularly enrolled student is invited to participate in the intramural sports program.
Всех обучающихся приглашают принимать участие во внутренней спортивной жизни вуза.

Everybody is invited to a meeting with the well-known local historian Alexander Lepekhin.
Приглашаем на встречу с известным краеведом Александром Лепехиным.

The Executive Council is invited to recommend to the Secretary-General.
Исполнительному совету предлагается рекомендовать Генеральному секретарю.

Everyone is invited to the Children's Fundraising Luncheon on April 10th after Divine Liturgy.
Приглашаем всех на Детский Благотворительный Обед 10 апреля после Литургии.

The Committee is invited to endorse the proposal.
Комитету предлагается одобрить это предложение.

Tadashi is invited aboard the battleship Arcadia, under the command of the legendary Captain Harlock.
Тадаши приглашают на борт« Аркадия» под командованием легендарного капитана Харлока.

Every traveler is invited to enjoy the fun together.
Каждый путешественник предлагается насладиться весело вместе.

The WP.11 is invited to discuss the interpretation made by TLN and if necessary propose a change to the ATP Handbook.
Рабочую группу WP. 11 просят обсудить толкование, данное TLN, и при необходимости предложить изменение для включения в Справочник СПС.

The Committee is invited to endorse the evaluation report.
Комитету предлагается одобрить доклад об оценке.

So, Paige is invited to the party too, and now Laurel tuchman is shooting it.
Пейдж тоже приглашена на вечеринку, и еще Лорел Такмэн будет фотографировать.

Each one of us is invited to act on his or her own level.
Каждый из нас призван действовать на своем уровне.

The Board is invited to consider the following draft decision.
Исполкому предлагается рассмотреть следующий проект решения.