WILL BE INVITED на Русском - Русский перевод

• будет предложено
• будут приглашены
• будут приглашаться
• будет приглашен
• будет приглашена
• будет приглашено
• будет приглашаться
• будут предложено
• быть предложено

Примеры использования Will be invited на Английском языке и их переводы на Русский язык

Speakers will be invited from.
Будут приглашены докладчики.

Here you can select the category to which the user will be invited.
Здесь можно выбрать категорию, в которую будет приглашен пользователь.

Delegates will be invited to adopt the report.
Делегатам будет предложено утвердить доклад.

In particular, speakers will be invited from.
В частности, будут приглашены докладчики.

Ministers will be invited to endorse the initiative.
Министрам будет предложено одобрить инициативу.

In particular, speakers will be invited from.
В частности, будут приглашены представители.

Delegates will be invited to endorse the document.
Делегатам будет предложено утвердить этот документ.

Other collaborating agencies will be invited as necessary.
Другие сотрудничающие учреждения будут приглашаться по мере необходимости.

WP.1 will be invited to discuss this new consolidated document.
WP. 1 будет предложено обсудить этот новый сводный документ.

The European Commission will be invited to provide an update.
Европейской комиссии будет предложено представить обновленную информацию.

They will be invited to make scientific and technical contributions.
Они будут приглашены участвовать в оказании научно-технического содействия.

The Specialized Section will be invited to discuss this proposal.
Специализированной секции будет предложено обсудить это предложение.

Merchanting(Bill Keating, Central Statistical Office of Ireland will be invited as organiser);
Торгово- посреднические операции( в качестве организатора будет приглашен Билл Китинг, Центральное статистическое управление Ирландии);

The Parties will be invited to adopt the agenda.
Сторонам будет предложено утвердить повестку дня.

OIOS Nairobi office representative will be invited as necessary.
При необходимости будет приглашаться представитель отделения УСВН в Найроби.

At the parade will be invited guests from neighboring states.
На парад будут приглашены гости из соседних государств.

Representatives of all Non-Self-Governing Territories will be invited to participate;
Для участия в семинаре будут приглашены представители всех несамоуправляющихся территорий;

The Conference will be invited to adopt these decisions.
Конференции будет предложено принять эти решения.

Turkish Minister of Culture and Tourism Numan Kurtulmus will be invited to the opening ceremony.
На церемонию открытия будет приглашен министр культуры и туризма Турции Нуман Куртулмуш.

The Committee will be invited to consider these, as appropriate.
Комитету будет предложено учитывать в соответствующих случаях эти решения.

Women entrepreneurs from SPECA member countries will be invited to actively participate.
Женщины- предприниматели из стран- участниц СПЕКА будут приглашены принять активное участие в этом мероприятии.

The Committee will be invited to consider the information provided.
Комитету будет предложено принять во внимание представленную информацию.

A representative of the Counter-Terrorism Committee will be invited to meetings of the action group.
На заседания ГКД будет приглашаться представитель КТК.

Delegations will be invited to report on planned ratifications.
Делегациям будет предложено представить информацию о планируемой ратификации.

Subject to the results of the consultation, the Conference will be invited to endorse the Manual.
В зависимости от результатов консультации Конференции может быть предложено одобрить данное Руководство.

Four applicants will be invited to present their ideas in a presentation.
Четыре кандидата будут приглашены представить свои идеи в виде докладов.

Representatives of relevant international organizations will be invited to attend as appropriate.
Представители соответствующих международных организаций будут приглашаться для участия по мере необходимости.

The ECO secretariat will be invited to participate in the subregional meeting.
Секретариат ОЭС будет приглашен принять участие в этом субрегиональном совещании.

Only shortlisted candidates will be invited to written test.
Только наиболее подходящие кандидаты будут приглашены на письменное тестирование.

The organizations will be invited for the time needed to obtain the expert advice.
Организации будут приглашаться на тот срок, который необходим для получения их консультаций.