HIGHLY VALUED на Русском - Русский перевод

• высоко оценил
• высоко ценит
• высоко ценится
• высокую оценку
• весьма ценные
• очень ценной
• высоко оценили
• высоко оценила
• высоко оценивает
• высоко ценят
• высоко ценятся

Примеры использования Highly valued на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your input is highly valued.
Ваш вклад будет очень ценен.

Health is highly valued by individuals and society.
Здоровье имеет высокую ценность для каждого человека и общества в целом.

Not that human life was so highly valued.
Не то чтобы человеческая жизнь имела такую уж большую цену.

Masteron is a steroid highly valued by competing bodybuilders.
Мастерон стероид сильно оцененный путем состязаясь культуристы.

The gold medals awarded by the Society were highly valued.
Золотые медали, присужденные Обществом, были высоко оценены.

Memorial of Leaders" was highly valued within the art community.
Мемориал вождей» был высоко оценен арт- сообществом.

An emerald's transparency is also extremely rare and highly valued.
Также высоко ценятся необычайно редкие прозрачные изумруды.

Mehriban Aliyeva highly valued the UNESCO-Azerbaijan cooperation.
Мехрибан Алиева высоко оценила сотрудничество ЮНЕСКО и Азербайджана.

The cooperative arrangements introduced by the Team are highly valued by the Committee.
Налаженные Группой механизмы сотрудничества получают высокую оценку Комитета.

Highly valued pallor, ladies powder sprinkled themselves wherever possible.
Высоко ценилась бледность, модницы обсыпали себя пудрой везде, где только можно.

This raises the matter of regional perspectives, which were highly valued.
При этом встает вопрос о деятельности в регионах, которая рассматривалась как весьма ценная.

Her delegation highly valued the Commission's work and its concrete results.
Ее делегация высоко оценивает работу Комиссии и достигнутые конкретные результаты.

The CTIED's work in the area of standards and regulatory convergence is highly valued.
Работа КРТПП в области стандартизации и согласования норм регулирования считается очень ценной.

July- Eight churches containing highly valued icons and ceremonial crosses, were looted;
Июля- Разграблено 8 церквей, при этом похищены весьма ценные иконы и ритуальные кресты;

It highly valued its partnership with UNHCR and looked forward to strengthening that relationship.
Она высоко ценит свои партнерские отношения с УВКБ и надеется на укрепление этих связей.

Sunreef Yachts logo is recognizable and highly valued among customers all over the world.
Клиенты по всему миру хорошо знают и высоко ценят продукты с логотипом Sunreef Yachts.

Residents highly valued the works done in the settlement, talked of some problems.
Жители высоко оценили работы, проведенные в поселке, в то же время, рассказали о некоторых проблемах.

You will also find guaranteed car models, highly valued by our customers.
Вы также найдете надежные и проверенные временем модели автомобилей, которые были высоко оценены нашими клиентами.

Latvia highly valued Bhutan's commitment to ensuring the success of the democratic system.
Латвия высоко оценила приверженность Бутана обеспечению успешности его демократической системы.

Taking interest to training process, Mehriban Aliyeva highly valued capacity of children.
Обстоятельно поинтересовавшись учебным процессом, Мехрибан ханум Алиева высоко оценила способности детей.

President Ilham Aliyev highly valued works done here, the architectural style as well.
Президент Ильхам Алиев, высоко оценив проделанную здесь работу, сказал: Прекрасна и архитектура мечети.

President Ilham Aliyev also visited the mosque this June 15, highly valued the works done here.
Президент Ильхам Алиев, побывав 15 июня этого года в мечети, высоко оценил проделанную здесь работу.

Chairman Andrey Marga highly valued the activity of the Heydar Aliyev Foundation in Romania.
В свою очередь председатель Андрей Марга высоко оценил деятельность Фонда Гейдара Алиева в Румынии.

The open visiting arrangements at Unit II appeared to be working well, a fact highly valued by inmates.
Открытый порядок посещений в Блоке II действовал, повидимому, должным образом- что получило высокую оценку заключенных.

Mr Lee Jong-wook highly valued the activity of the Foundation and wrote sincere words in Honor Book.
Господин Ли Йонг Вук высоко оценил деятельность Фонда и оставил запись в Книге почетных гостей.

PAR-KER® Ceramic Parquet Ceramic parquet is currently a highly valued option when choosing a flooring material.
Керамический паркет в настоящий момент очень ценится при выборе напольного покрытия.

Lithuania highly valued its cooperation with the United Nations human rights bodies and procedures.
Литва высоко оценила свое сотрудничество с правозащитными органами и процедурами Организации Объединенных Наций.

Lightweight strength: Aluminum castings offer the highly valued combination of light weight and superior strength.
Легкий прочность: алюминиевое литье предлагаем высоко ценят сочетание легкого веса и повышенной прочности.

He highly valued services of Azerbaijan in strengthening the dialog of civilizations and wished success to the Conference.
Он высоко оценил заслуги Азербайджана в укреплении межцивилизационного диалога, пожелал конференции успехов.

Alexander Novak stressed that Russia highly valued its partnership relations with the Algerian people.
Александр Новак подчеркнул, что Россия высоко ценит партнерские отношения с алжирским народом.