I WOULD THINK на Русском - Русский перевод

• я думаю
• мне кажется
• я полагаю
• мне думается
• по-моему
• я считаю
• я думал
• я думала
• мне казалось

Примеры использования I would think на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would think so.
Я думаю.

As her brother, I would think.
Я думаю, что как брат.

Th, I would think.
Й я думаю.

You would want a bacteria rather than a virus, I would think.
Вы скорее хотите бактерию нежели вирус, я полагаю.

I would think so, yes.
Я думаю, что да.

A pneumoencephalogram, I would think, to pin down that lesion.
Пневмоэнцефалограмма, я думаю, чтобы найти это повреждение.

I would think it's obvious.
Я думаю, это очевидно.

I suppose if I was in your shoes, I would think the same.
Думаю, будь на твоем месте, я считал бы так же.

I would think you would remember.
Я думал ты запомнил.

Of all people, i would think that you would be able to handle that.
Из всех людей, мне казалось, уж вы- то справитесь.

I would think that was your catnip.
Я думал, что это твоя слабость.

When I would think of giving up.
Если мне кажется, что я вот-вот сдамся.

I would think you would be happy.
Я думал, вы будете рады.

I mean, I would think that they would have sex.
В смысле, я думаю, что они займутся сексом.

I would think you had a brain tumor.
Мне кажется у тебя опухоль мозга.

I would think that possibly one hundred years.
Я думаю возможно сто лет.

I would think you get many.
Я думаю, что оно у вас далеко не единственное.

I would think he would know that.
Я думаю, он должен знать это.

I would think you would admire him.
Я думал, ты им восхитишься.

I would think you were comfortable with needles.
Я думала, ты не боишься иголок.

I would think something more like champagne.
Мне кажется, речь идет о. шампанском.

I would think you would know a lot more.
Я думал, ты хочешь знать больше.

I would think questions would be cherished.
Я думаю, вопросы будут актуальны.

I would think it would be your favorite color.
Я думала, это твой любимый цвет.

I would think that you would be happy.
Я думаю, ты должен быть просто счастлив.

I would think it would be fun to have her back.
Мне кажется, с ней будет весело.

God, I would think this place would be packed still.
Боже, я думала, здесь еще будет полно народу.

I would think it would be quite difficult at first.
Я думал, что должно быть весьма трудно сначала.

I would think he would be crowing about the French.
Я думала, он будет радоваться по поводу французов.

I would think you would want to stop living such a sham.
Мне казалось, ты хотел покончить с этим притворством.