IMPORTANCE TO THE WORK на Русском - Русский перевод

• значение работе
• значение деятельности
• важность работе

Примеры использования Importance to the work на Английском языке и их переводы на Русский язык

It attached great importance to the work of UNIDO.
Она придает большое значение деятельности ЮНИДО.

Mr. Sun Xudong(China) said that his delegation attached great importance to the work of JIU.
Гн Сунь Сюйдун( Китай) говорит, что его делегация придает огромное значение работе ОИГ.

It attached great importance to the work of that Committee.
Ее делегация придает большое значение работе этого Комитета.

Mr. Tekaya(Tunisia) said that Tunisia attached great importance to the work of COPUOS.
Г-н ТЕКАЙЯ( Тунис) говорит, что Тунис придает большое значение работе КОПУОС.

Poland attaches great importance to the work of the Executive Committee.
Польша придает большое значение работе Исполнительного комитета.

My country, Jordan, and I personally have always attached great importance to the work of the Committee.
Моя страна, Иордания, и я сам лично всегда придавали огромное значение работе Комитета.

China attaches great importance to the work of the Disarmament Commission.
Китай придает огромную важность работе Комиссии по разоружению.

The Chinese Government attaches great importance to the work of the AALCC.
Китайское правительство придает большое значение работе ААКПК.

Japan attached great importance to the work of APRSAF as one model for regional space cooperation.
Япония придает большое значение деятельности АТРФКА в качестве модели для регионального космического сотрудничества.

The European Union therefore attached great importance to the work of the Ombudsman.
Поэтому Европейский союз придает огромное значение работе Омбудсмена.

I attach great importance to the work of the round table, the forum.
Я также приветствую участников форума и придаю большое значение работе форума, а также Круглому столу.

Mr. Sial(Pakistan) said that his Government attached great importance to the work of the two Tribunals.
Г-н СИАЛ( Пакистан) говорит, что его правительство придает большое значение работе обоих трибуналов.

Egypt attaches great importance to the work of our Conference and the goals it aspires to achieve.
Египет придает большое значение работе нашей Конференции и целям, которых она стремится достичь.

Mr. Tawana(South Africa) said that his Government attached great importance to the work of the Peacebuilding Commission.
Гн Тавана( Южная Африка) говорит, что его правительство придает большое значение работе Комиссии по миростроительству.

Malaysia attaches special importance to the work of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.
Малайзия придает особую важность работе Международного трибунала по бывшей Югославии.

Her delegation attached great importance to the work of UNITAR.
Ее делегация придает большое значение работе ЮНИТАР.

India attached great importance to the work of UNIDO in fostering industrial development in developing and the least developed countries.
Индия придает большое значение работе ЮНИДО по содействию промышленному развитию в развивающихся и наименее развитых странах.

The Russian Federation attaches great importance to the work of the Rwanda Tribunal.
Российская Федерация придает важное значение деятельности Руандийского трибунала.

Nepal attached great importance to the work of the United Nations and its various bodies to eliminate racism and racial discrimination.
Непал придает большое значение деятельности Организации Объединенных Наций и ее различных органов по искоренению расизма и расовой дискриминации.

Let me assure that we attach great importance to the work of UNDP and its strategic plan.
Позвольте мне заверить Вас, что мы придаем большое значение работе ПРООН и ее стратегическому плану.

My delegation attaches importance to the work of the Counter-Terrorism Committee, established pursuant to resolution 1373 2001.
Моя делегация придает большое значение деятельности Контртеррористического комитета, учрежденного во исполнение резолюции 1373 2001.

Nepal attaches great importance to the work of the Conference.
Непал придает большое значение работе Конференции.

Her Government attached importance to the work of human rights defenders and supported them, when they so requested.
Ее правительство придает большое значение деятельности правозащитников и поддерживает их, когда они обращаются с такой просьбой.

Indonesia attaches great importance to the work of the Conference on Disarmament.
Индонезия придает большое значение работе Конференции по разоружению.

My delegation attaches great importance to the work of the Conference on Disarmament as the sole multilateral disarmament negotiating forum.
Моя делегация придает большое значение работе Конференции по разоружению как единственного многостороннего форума переговоров по разоружению.

His delegation attached great importance to the work of oversight bodies such as OIOS.
Его делегация придает большое значение работе надзорных органов, таких, как УСВН.

Viet Nam attached great importance to the work of the Preparatory Committee, and hoped that it would be able to produce a consensus report.
Вьетнам придает огромное значение деятельности Подготовительного комитета и надеется, что последнему удастся подготовить доклад на основе консенсуса.

Nepal attaches great importance to the work of the Conference on Disarmament.
Непал придает важное значение работе Конференции по разоружению.

His delegation attached great importance to the work of the Commission in other areas of international trade, including arbitration, security interests, transport law and procurement.
Его делегация придает большое значение деятельности Комиссии в других областях международной торговли, включая арбитраж, обеспечительные интересы, транспортное право и закупки.

Pakistan attaches great importance to the work of the International Atomic Energy Agency.
Пакистан придает большое значение работе Международного агентства по атомной энергии.