IMPROVED MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• совершенствование управления
• улучшение управления
• повышение эффективности управления
• более рационального использования
• улучшенным управлением
• повышение качества управления
• более совершенное управление
• более совершенной управленческой
• повысить качество управления
• совершенствования управления
• совершенствованию управления
• улучшения управления
• повышения эффективности управления
• улучшению управления
• улучшении управления

Примеры использования Improved management на Английском языке и их переводы на Русский язык

Improved management of properties.
Улучшение управления имуществом.

Coastal resources and improved management and control of.
Улучшенному управлению и контролю над деятельностью.

Improved management and planning.
Совершенствование управления и планирования.

Formulating and implementing improved management policies;
Разработки и осуществления более совершенной управленческой политики;

Improved management of properties.
Повышение эффективности управления имуществом.

Sustainable development indicators system for improved management.
Система показателей устойчивого развития для совершенствования управления.

Improved management and governance.
Повышение эффективности управления и руководства.

Achievement of all these multiple benefits requires improved management.
Достижение всех этих многочисленных выгод требует совершенствования управления.

Improved management of spare parts.
Более рациональное использование запасных частей.

It's a big step forward towards conservation of natural resources and their improved management.
Это большой шаг вперед в деле сохранения природных ресурсов и улучшения управления ими.

Improved management of properties.
Повышение эффективности управления недвижимым имуществом.

The last ninth version is distinguished by much redesigned graphics and improved management.
Последняя девятая версия отличается значительно переработанной графикой и улучшенным управлением.

Improved management of financial resources.
Совершенствование управления финансовыми ресурсами.

The project will target approximately 165,000 ha of coastal marine ecosystems under improved management.
В рамках данного проекта будет охвачено приблизительно 165000 га прибрежных и морских экосистем с улучшенным управлением.

Improved management of record-keeping.
Повышение эффективности управления ведением документации.

Consequently, there has been limited progress in developing improved management information for senior management..
Поэтому в деле разработки более совершенной управленческой информации для старших руководителей был достигнут ограниченный прогресс.

Improved management and operations.
Совершенствование управления и эксплуатационной деятельности.

During the reporting period the GEF provided$ 279 million to 65 projects that supported the improved management of protected areas and protected area systems.
США на 65 проектов, которые поддерживали более совершенное управление охраняемыми районами и системами охраняемых районов.

Improved management of supplementary funds.
Совершенствование управления вспомогательными фондами.

In the quest for education for all, enhanced political will, greater financial and material resources and improved management are all essential.
Для достижения целей образования для всех необходимы более твердая политическая воля, больший объем финансовых и материальных ресурсов и более совершенное управление.

Improved management of organizational records.
Совершенствование управления организационной документацией.

FAO programmes in several regions assist smallholder farmers in improving livelihoods through improved management of existing cropping systems and the diversification of those systems to create additional livelihood opportunities and integrate communities into markets.
Программы ФАО в ряде регионов помогают мелким фермерам повысить уровень жизни за счет более рационального использования имеющихся систем земледелия и их диверсификации в целях создания дополнительных возможностей для получения средств к существованию и выведения продукции общин на рынки.

Improved management of overseas properties.
Улучшение управления имуществом, находящимся в других странах.

The regular meetings of the special political missions group, including participants from the Department of Field Support, have improved management and established a platform for generating inputs for decision-making and sharing good practices and lessons learned.
Благодаря регулярным заседаниям Группы по специальным политическим миссиям-- заседаниям, в которых принимают участие сотрудники Департамента полевой поддержки, удалось повысить качество управления и появились возможности выслушать различные мнения, прежде чем принимать решения, а также обменяться передовым опытом и накопленными знаниями.

Improved management of the OECD statistical system;
Совершенствование управления статистической системой ОЭСР;

Further capacity-building for health-care workers and implementation of practical health-care approaches based on WHO and UNICEF recommendations in the context of mother and child health care; institutional enhancement; and improved management of the system of primary health-care institutions;
Дальнейшее укрепление потенциала работников здравоохранения и осуществление практических методов охраны здоровья, основанных на доказательствах, рекомендованных ВОЗ и ЮНИСЕФ в отношении охраны материнского и детского здоровья, совершенствование учреждений и повышение качества управления системой учреждений первичного звена здравоохранения;

Improved management of specialist support contracts.
Улучшение управления контрактами на поддержку специалистов.

Mr. Safronov(Russian Federation) said that his delegation welcomed the introduction of IPSAS and the goals of improving quality, comparability, reliability and accountability in the accounts of the United Nations system, believing that the process would bring improved management and give the Secretariat and Member States a fuller picture of the Organization's financial situation.
Гн Сафронов( Российская Федерация) говорит, что его делегация приветствует внедрение МСУГС и цели повышения качества, сопоставимости и достоверности отчетности системы Организации Объединенных Наций, считая при этом, что этот процесс позволит повысить качество управления и получить Секретариату и государствам- членам более полную картину финансового состояния Организации.

You like the improved management and graphics of the game.
Вам понравиться улучшенное управление и графика игры.

Improved management of Secretariat recordkeeping.
Повышение эффективности управления ведением документации в Секретариате.