INFLOWS на Русском - Русский перевод

• приток
• потоки
• поступления
• объем
• инвестиций
• притока
• притоком
• притоки
• потоков
• поступлений
• объема
• поток
• потоками
• поступление
• поступлениям
• объемы

Примеры использования Inflows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total inflows.
Общий приток.

FDI inflows in millions of dollars.
Приток ПИИ млн. долл.

There are no significant inflows.
Значимые притоки отсутствуют.

Add: inflows to the Fund.
Плюс: поступления в Фонд.

It is one of the lake's primary inflows.
Является основным притоком озера.

Inflows, millions of dollars.
Объем, в миллионах долларов.

Foreign direct investment net inflows.
Прямые иностранные инвестиции, чистый приток.

Inflows per capita b/.
Приток в расчете на душу населения b/.

And remittance inflows are threatened.
Под угрозой находится объем денежных переводов.

Inflows in Africa, various measures.
Инвестиций в Африке, различные показатели.

Plummeting autonomous capital inflows.
Значительное снижение притока независимого капитала.

FDI inflows to LLDCs, 1990- 2007.
Приток ПИИ в РСНВМ, 19902007 годы.

All regions have experienced a decline in FDI inflows.
Сокращение притока ПИИ наблюдалось во всех регионах.

Encourage inflows of foreign direct investment.
Поощрение притока прямых иностранных инвестиций.

Figure 2. Foreign direct investment, net inflows.
Диаграмма 2: Сальдо баланса прямых иностранных инвестиций.

Real inflows on income tax to Budget Rb bin.
Реальные поступления подоходного налога в бюджет млрд руб.

Foreign acquisitions and foreign-direct-investment inflows in.
Иностранные поглощения и приток прямых иностранных инвестиций.

Inflows from incomes to the accounts of taxation bodies.
Поступления доходов на счета налоговых органов.

Over the years, those inflows caused banking assets to expand.
С годами такие притоки привели к увеличению банковского капитала.

Obviously, however, India's success is not linked only to inflows of FDI.
В то же время успех Индии, разумеется, не связан лишь с притоком ПИИ.

FDI inflows to LLDCs in comparison to other country groupings.
Приток ПИИ в РСНВМ в сравнении с другими группами стран.

Foreign direct investment, net inflows, as a percentage of GDP.
Чистый приток прямых иностранных инвестиций, процентная доля ВВП.

Higher inflows resulting from higher prices of petroleum products,•.
Более высокие поступления вследствие роста цен на нефтепродукты,•.

The current account deficit has been offset by inflows of foreign direct investment.
Текущий финансовый дефицит был компенсирован притоком прямых иностранных инвестиций.

Investment inflows to developing countries increased further in 1993.
Приток инвестиций в развивающиеся страны еще более увеличился в 1993 году.

Economies in transition: foreign direct investment inflows 1993-2000, by country.
Страны с переходной экономикой: приток прямых иностранных инвестиций, 1993- 2000 годы, по странам.

The accumulated tax inflows also decreased to 2.32% of GDP to June.
Накопленные поступления налога также понизились до 2. 32% ВВП к июню месяцу.

The developing Pacific attracts less than 1 per cent of the region's FDI inflows.
На развивающиеся тихоокеанские страны приходится менее 1 процента ввозимых в регион прямых иностранных инвестиций.

Any shortfall in capital inflows would increase risks of currency devaluation.
В случае недостаточного притока капитала увеличатся риски девальвации.

Human rights violations hypothetically arise for the receiving or"desired" State that rejects inflows of migrants.
Гипотетически принимающее или" желанное" государство, отвергающее потоки мигрантов, совершает нарушение прав человека.