INFORMATION COLLECTED на Русском - Русский перевод

• собранная информация
• информации полученной
• сбор информации
• сведения собранные
• данные собранные
• собранной информации
• собранную информацию
• информация полученная
• информацию полученную
• информации получаемой
• собранной информацией
• сбора информации
• сбором информации
• собираемые сведения

Примеры использования Information collected на Английском языке и их переводы на Русский язык

How We Use Information Collected.
Как мы используем собранную информацию.

Information collected from other sources.
Сбор информации из других источников.

Poland(Individual Level): Information collected on.
Польша( индивидуальный уровень): Ведется сбор информации о.

Personal information collected from third parties.
Личная информация, полученная от третьих лиц.

The sources of information for the global report include national information collected by UNODC.
Источники информации для глобального доклада включают национальные данные, собранные ЮНОДК.

How is information collected from the company's clients?
Как происходит сбор информации от клиентов Компании?

Synthesizing and disseminating the information collected to interested parties.
Обобщение и распространение собранной информации среди заинтересованных сторон.

No information collected on country of birth of parents.
Не ведется сбор информации о стране рождения родителей.

The State holding the persons later passes the information collected back to your intelligence agency.
Государство, которое удерживает данные лица, позже передает собранную информацию обратно вашим спецслужбам.

The information collected and which might be shown includes.
Отображаемая собранная информация включает в себя следующее.

For more information about configuring the ACT Connector so that it can read information collected by ACT, see How to Configure the Application Compatibility Toolkit Connector.
Дополнительные сведения о настройке соединителя ACT, чтобы он мог читать сведения, собранные ACT, см. в разделе Настройка соединителя ACT.

Was information collected on the country of birth of parents?
Осуществлялся ли сбор информации о стране рождения родителей?

We are committed to respecting and protecting your privacy and will ensure that all personal information collected by us is kept and treated in accordance with our privacy policy.
Мы стремимся, чтобы уважать и защищать Вашу конфиденциальность и будет гарантировать, что все личные данные, собранные нами хранится и обрабатывается в соответствии с нашей политикой конфиденциальности.

Question 6: Was information collected on year of arrival in the country?
Вопрос 6: Производился ли сбор информации о годе прибытия в страну?

Information collected from contestants is subject to Kroogi Privacy Policy.
Информация, полученная от Участников конкурса используется согласно Правилам хранения личной информации Kroogi.

The Company will utilize the information collected from clients for the following purposes.
Компания будет использовать информацию, полученную от клиентов для следующих целей.

Information collected became the basis for creation and development of the"Encyclopedia of the Finno-Ugric Peoples.
Собранная информация стала основой для создания и развития« Финно-угорской народной энциклопедии».

The Migration Service uses the information collected only for the compilation of statistics.
Собираемые сведения используются МС МВД исключительно для статистического обобщения.

The information collected can be used to customize your online experience showing specific contents.
Собранная информация может быть использована, чтобы настроить свой интернет- опыт, показывающий конкретные содержимое.

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.
Данная политика конфиденциальности касается информации собранной исключительно через наш веб- сайт и не касается информации, полученной в офф- лайн режиме.

Information collected directly is required for the purposes as described in Article 2 below, and is essential to respond to your requests.
Прямо собираемые сведения необходимы для достижения целей, описанных в Разделе 2 ниже, и важны для ответа на ваши запросы.

Database of information collected from Member States.
Создание базы данных на основе информации, полученной от государств- членов.

Information collected on a daily basis is screened and fed into a database and reports are compiled on a bimonthly basis by the Task Force on Monitoring and Reporting.
Ежедневно собираемые сведения проверяются и заносятся в базу данных, и раз в два месяца Целевая группа по контролю и отчетности составляет доклады.

The Board will analyse the information collected and will publish its findings and recommendations.
Комитет проанализирует собранную информацию и опубликует свои выводы и рекомендации.

The information collected is treated confidentially by the company's doctor.
Собранная информация конфиденциально обрабатывается врачом компании.

Based on the information collected, the drafting of chapters was ongoing.
На основе собранной информации ведется работа по подготовке текстов глав.

When information collected from children is available to third parties.
Случаи, когда информация, полученная от детей, доступна третьим сторонам.

The Committee discussed information collected from Member States with the assistance of the Monitoring Team.
Комитет обсуждал информацию, полученную от государств- членов при содействии Группы по наблюдению.

The information collected is summarized below in the remainder of section IV.
Собранная информация резюмируется ниже в остальной части раздела IV.

Based on the information collected, ECA prepared a detailed study on the subject.
На основе собранной информации ЭКА подготовила подробное исследование по данной теме.