INSPECTOR-GENERAL на Русском - Русский перевод

• генеральный инспектор
• главный инспектор
• генеральной инспекции
• генерального инспектора
• генеральным инспектором
• генеральному инспектору
• главного инспектора

Примеры использования Inspector-general на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deputy Inspector-General of Police.
Заместитель Главного инспектора полиции.

Prisoners were entitled to correspond confidentially with the Inspector-General.
Заключенным разрешается вести конфиденциальную переписку с главным инспектором.

Francis K. Ndhlovu, Inspector-General of Police.
Фрэнсис К. Ндхлову, генеральный инспектор полиции.

Inspector-General, Ministry of Foreign Affairs.
Генеральный инспектор в министерстве иностранных дел.

Nigerian Police, Inspector-General.
Нигерийская полиция, Генеральный инспектор.

Inspector-general of the Treasury with the rank of director.
Главный инспектор Казначейства в ранге директора.

Mr. I. Koodituwakku, Inspector-General of Police.
Мин. Г-н Л. Коодитувакку, генеральный инспектор полиции.

Inspector-General of the Ministry of Finance 1976-1977.
Генеральный инспектор Министерства финансов 1976- 1977 годы.

Official function: Inspector-General of the Armed Forces.
Официальная должность: Главный инспектор Вооруженных сил.

Inspector-General for the Administration of Justice.
Генеральный инспектор административного аппарата министерства юстиции.

In 1797, he was appointed Inspector-General of the navy.
В 1739 году он был назначен генеральным инспектором военно-морского флота.

She was inspector-general of kindergartens from 1881 until 1917.
Она была генеральным инспектором детских садов с 1881 по 1917 год.

Finally, he supported renaming the Office as the Office of the Inspector-General.
Наконец, он поддерживает предложение переименовать Управление в Управление Генерального инспектора.

The Inspector-General of Police and Customs may take action to.
Генеральный инспектор полиции и таможни может принимать меры в целях.

Mr. I. T. P. Dzonzi, Deputy Inspector-General of Police, Malawi.
Г-н Л. Т. П. Дзонзи, заместитель генерального инспектора полиции Малави.

The Inspector-General has full access to security information.
Генеральный инспектор имеет полный доступ к конфиденциальной информации.

The Government undertakes to appoint the Inspector-General during the month of June 1994.
Правительство Сальвадора обязуется назначить Генерального инспектора в течение июня 1994 года.

State Inspector-General in the Office of the President.
Годы Государственный генеральный инспектор при аппарате президента Республики.

The second was that the Police Commissioner was responsible for appointing the Inspector-General of Police.
Во-вторых, комиссар полиции ответственен за назначение генерального инспектора полиции.

Inspector-General, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo 1985-1986.
Генеральный инспектор министерства иностранных дел, Токио 1985- 1986 годы.

The Attorney-General has advised the Inspector-General of Police to conduct further investigations.
Генеральный прокурор рекомендовал генеральному инспектору полиции провести дальнейшее расследование.

Inspector-general of finance with the rank of deputy director-general.
Главный инспектор по финансам в ранге заместителя генерального директора.

Proportion of posts of senior responsibility and inspector-general posts filled by Government appointment: 6.6 per cent.
Всего в сфере управления и генеральной инспекции на должностях, замещаемых по решению правительства женщин 6, 6 процента.

Inspector-General, Judicial Services, Ministry of Justice, Togo(2003- 2007);
Генеральный инспектор судебных служб в Министерстве юстиции Того 2003- 2007 годы.

Building institutional capacity(Office of the Ombudsman, Inspector-General, Haitian National Police, Parliamentary Committee);
Создание институционального потенциала( Управление омбудсмена, генеральный инспектор, гаитянская национальная полиция, парламентский комитет);

Deputy Inspector-General, Ministry of Foreign Affairs, Conakry.
Заместитель генерального инспектора в министерстве иностранных дел, Конакри.

The delegation stated that investigations into alleged human rights violations and other crimes committed by police chiefs were under way, and that a law to strengthen the Office of the Inspector-General was being discussed.
Делегация заявила, что расследование предполагаемых нарушений прав человека и других преступлений, совершенных начальниками полиции, идет полным ходом и что в настоящее время обсуждается закон об укреплении Генеральной инспекции.

The Inspector-General of the judiciary and prisons administration, member;
Главный инспектор администрации судебных и пенитенциарных учреждений( член Совета);

Ambassador-at-large, Deputy Inspector-General, Ministry of Foreign Affairs, Russian Federation.
Посол по особым поручениям, заместитель Генерального инспектора Министерства иностранных дел Российской Федерации.

Inspector-General” means the Inspector-General of Police and Customs.
Генеральный инспектор" означает Генерального инспектора полиции и таможни.