INTENDED FOR USE на Русском - Русский перевод

• предназначенных для использования
• предназначавшихся для использования
• предназначенных для применения
• предназначенным для пользования
• предназначенные для использования
• предназначенный для использования
• предназначены для использования
• предназначались для использования
• предназначаются для использования
• предназначенное для применения
• предназначенные для применения
• предназначен для применения

Примеры использования Intended for use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intended for use in hot press;
Предназначен для применения в горячих прессах;

Wooded pellets intended for use.
В целом древесные топливные гранулы предназначены для использования.

Intended for use in hot weather conditions.
Предназначен для использования в жарких погодных условиях.

It was originally intended for use in SPKI.
Первоначально он был предназначен для использования в SPKI.

Intended for use in cold weather conditions.
Предназначен для использования в холодных погодных условиях.

The Services are not directed to or intended for use by minors.
Услуги не предназначены для использования детьми.

Balls intended for use in sports;
Мячах, предназначенных для использования в спорте;

A vehicle running on wheels and intended for use on roads.
Транспортное средство на колесах, предназначенное для использования на дорогах.

Product intended for use in aquariums only.
Продукт предназначен для использования только в аквариумах.

The ISP is drafted as a set of rules intended for use in daily practice.
ISP составлены в качестве свода правил, предназначенных для использования в повседневной практике.

Intended for use in cold press or manual bonding;
Предназначен для применения в холодных прессах и ручного склеивания;

Sports equipment, intended for use by one person;
Спортивное снаряжение, предназначенное для использования одним лицом;

Atmosphère explosible ATEX 94/9/EC Directive of the European Parliament and the Council on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres.
Atmosphère explosible ATEX 94/ 9/ EG Директива Европейского парламента и совета о сближении законодательства государств- участников в отношении устройств и защитных систем, предназначенных для применения во взрывоопасных средах.

Used in or intended for use in illicit drug.
Или предназначаются для использования в рамках незаконного.

This prohibition shall not apply to hydraulic fluids intended for use in aircraft.
Запрет не распространяется на гидравлические жидкости, предназначенные для использования в авиации.

Not intended for use in critical life support applications.
Агрегат не предназначен для жизнеобеспечения при критических состояниях.

Gases contained in balls intended for use in sports; and.
Газов, содержащихся в мячах, предназначенных для использования в спорте; и.

Products intended for use in personal or professional purposes;
Товары предназначены для использования в личных или профессиональных целях;

TR CU 012/2011 On safety of equipment intended for use in explosive atmospheres.
TR CU 012/ 2011" О безопасности оборудования, предназначенного для использования во взрывоопасных средах.

Not intended for use in critical life support applications.
Не предназначено для использования в составе оборудования для жизнеобеспечения.

The number of seating places intended for use by passengers and crew if any.
Число мест для сидения, предназначенных для использования пассажирами и экипажем если таковой имеется.

Only intended for use in rooms, in the heated jacket or in a dry environment.
Предназначен для использования в помещениях, в куртке с подогревом или в сухой среде.

Newlib is a C standard library implementation intended for use on embedded systems.
Newlib- реализация стандартной библиотеки языка Си, предназначенная для использования во встраиваемых системах.

Smart card intended for use with the control device.
Карточку со встроенной микросхемой, предназначенной для использования в контрольном устройстве.

This Section 13.6 applies to any Solution intended for use on Mobile Devices.
Действие данного раздела 13. 6 распространяется на все Решения, предназначенные для использования на Мобильных устройствах.

Web server- intended for use by the system through the Internet browser;
Web сервер- предназначен для пользования системой посредством интернет браузера;

Property of a military character or used or intended for use for military purposes;
Собственность военного характера или используемая или предназначаемая для использования в военных целях;

In toilets, intended for use by persons with reduced mobility;
Из туалетов, предназначенных для лиц с ограниченной способностью к передвижению подвижностью;

The movement of property, equipment or other instrumentalities intended for use in the commission of such offences.
Перемещения имущества, оборудования или других средств, предназначавшихся для использования при совершении таких преступлений.

Areas intended for use by persons with reduced mobility;
Участки, предназначенные для использования лицами с ограниченной способностью к передвижению подвижностью;