IS CONSTANTLY INCREASING на Русском - Русский перевод

• постоянно увеличивается
• постоянно растет
• постоянно возрастает
• постоянно расширяется
• постоянно увеличивает
• постоянно наращивает
• постоянно повышается

Примеры использования Is constantly increasing на Английском языке и их переводы на Русский язык

My income is constantly increasing.
Моя выручка постоянно увеличивается.

This means that the quality of the data is constantly increasing.
Это позволяет постоянно повышать качество данных.

Your snake is constantly increasing in size.
Ваша змейка постоянно увеличивается в размерах.

The number of homeless children is constantly increasing.
Число бездомных детей неуклонно растет.

This number is constantly increasing, as it increases the popularity of the shelter.
Это число постоянно увеличивается, как увеличивается и популярность этого приюта.

Moreover, their number is constantly increasing.
Более того, их количество постоянно возрастает.

Have a look at our video channel once in a while- our range of product and trainging videos is constantly increasing.
Заглядывайте сюда почаще- наша коллекция видео с информацией о продукции и обучающих видеофрагментов постоянно расширяется.

The speed of transactions is constantly increasing, especially in Asian countries, relative to industrially developed nations elsewhere.
Скорость обменов постоянно увеличивается, и в азиатских странах она гораздо выше, чем в промышленно развитых.

The number of such treaties is constantly increasing.
Число таких договоров постоянно возрастает.

Undoubtedly, neighboring rights are presently the most dynamically developing institute in intellectual property law as the number of objects covered by these rights is constantly increasing.
Несомненно, в настоящее время смежные права являются самым динамично развивающимся институтом в праве интеллектуальной собственности с точки зрения того, что круг объектов этих прав постоянно расширяется.

The number of wholesale clients is constantly increasing.
Количество клиентов, приобретающих оптовые партии топлива, постоянно увеличивается.

Direction, the level of which is constantly increasing- Design, Usability, Software technology.
Направления, уровень которых мы постоянно наращиваем- Дизайн, Usability( удобство использования ресурса конечным пользователем), Программные технологии.

A number of imported goods from Denmark is constantly increasing.
Ряд импортируемых товаров из Дании постоянно растет.

The number of creative spaces in St. Petersburg is constantly increasing, and their activities influence more and more the formation of the urban cultural environment.
Количество креативных пространств в Санкт-Петербурге постоянно увеличивается, а их деятельность все больше влияет на формирование городской культурной среды.

The demand for assistance to torture victims is constantly increasing.
Спрос на помощь жертвам пыток постоянно растет.

According to the latest report from Business Insider, Apple is constantly increasing the amount of money spent on research and development.
Согласно последнему отчету издания Business Insider, Apple постоянно увеличивает финансирование проектов по исследованию и разработке.

The impact of technical measures and solutions on the quality of processes is constantly increasing.
Влияние технических мер и решений на качество процессов постоянно возрастает.

However Lionex. net team does not rest on its laurels, and is constantly increasing and improving the range of services offered.
Однако команда Lionex. net не останавливается на достигнутом, и постоянно увеличивает и совершенствует спектр предлагаемых услуг.

Cleaning laptop Warsaw, at the present time the number of people using laptops is constantly increasing.
Чистка ноутбука Варшава, в настоящее время число людей, использующих ноутбуки постоянно растет.

The load on concrete road sections and other concrete parts(such as for example curbstones) is constantly increasing, as are the demands on the products with which the necessary repair and renovation is to be carried out.
Нагрузки на бетонные столбы для дорожных указателей и другие бетонные конструкции( напр., бордюры) постоянно повышаются, а с ними и требования к средствам, при помощи которых должны выполняться необходимые ремонтные работы.

To stay remained comfortable, the number of available tour services is constantly increasing.
Чтобы отдых оставался комфортным, число доступных туристам сервисов постоянно увеличивается.

However, he does not forget to paint, which is constantly increasing their skills.
Однако он не забывает и заниматься живописью, в которой постоянно наращивает свое мастерство.

The figures below show that the proportion of women in management posts is constantly increasing.
Нижеприведенные данные свидетельствуют о том, что доля женщин на управленческих должностях постоянно растет.

Bilaterally as well as in the framework of the European Union, Germany is constantly increasing its efforts to meet that responsibility.
Как на двустороннем уровне, так и в рамках Европейского союза Германия постоянно наращивает свои усилия по выполнению этой обязанности.

Energy resources are limited though the world wide energy demand is constantly increasing.
Энергетические ресурсы ограничены в то время, как потребность в энергии в мире постоянно возрастает.

According to latest statistics, number of undergraduate students is constantly increasing while number of graduate students is stabilizing.
Согласно последним статистическим данным количество студентов программы бакалавриата постоянно растет, тогда как количество студентов программы магистратуры остается стабильным.

Women are responsible for the largest part of the world's food production, and their role in agriculture is constantly increasing.
Усилиями женщин производится бόльшая часть продуктов питания в мире, а их роль в сельском хозяйстве постоянно повышается.

Nature has shown great wisdom: immunobiological activity during pregnancy is constantly increasing, to protect the woman and her child, who is still in the womb.
Природа проявила большую мудрость: иммунобиологическая активность во время беременности постоянно возрастает, чтобы защитить саму женщину и ее ребенка, который находится еще в утробе.

The significance of tourism to the economy of the islands is constantly increasing.
Значение туризма в экономике архипелага постоянно растет.

The number of electronic services is constantly increasing.
Количество электронных услуг постоянно расширяется.