IS EXPANDING на Русском - Русский перевод

• расширяется
• увеличивается
• разрастается
• является расширение
• ширится
• расширяются
• расширяет сферу

Примеры использования Is expanding на Английском языке и их переводы на Русский язык

The field is expanding.
Поле расширяется.

Selby is expanding to become a larger town.
Сасун разрастается, становится большим городом.

The universe is expanding.
Вселенная расширяется.

Production is expanding and penetrating into new regions.
Их производство ширится и охватывает новые регионы.

The‘new economy' is expanding.
Расширяется« новая экономика».

Uzbekistan is expanding Islamic studies in universities and schools.
Узбекистан расширяет исламское обучение в университетах и школах.

The electromagnetic field is expanding.
Электромагнитное поле расширяется.

The universe is expanding, while time is….
Вселенная расширяется, а вот время….

The network of youth schools is expanding.
Расширяется сеть молодежных школ.

Illicit production is expanding and trafficking thrives.
Незаконное производство расширяется, а неза конный оборот процветает.

From year to year, their range is expanding.
С года в год их круг расширяется.

The route network is expanding progressively.
Маршрутная сеть постепенно расширяется.

The network of fuelling stations is expanding.
Расширяется сеть автозаправочных станций.

Production is expanding from Bratislavská street to Lanžhotská street.
Производство расширяется от улицы Братиславской к улице Ланжготская.

The network of BITs is expanding constantly.
Сеть ДИД постоянно расширяется.

Astronomers have proved that the universe is expanding.
Астрономы доказали, что Вселенная расширяется.

Kazakhstan's work with the UN is expanding in both New York and Almaty.
Совместная работа Казахстана с ООН развивается как в Нью-Йорке, так и в Алматы.

Using them, we discovered that our universe is expanding.
Используя это, мы нашли, что Вселенная расширяется.

Although government domestic debt is expanding, the cost of servicing will not.
Хотя внутренний государственный долг увеличивается, стоимость долга не растет.

BTM's new generation construction chemicals family is expanding.
Семья строительных химических веществ нового поколения BTM расширилась.

The range of services is expanding every day.
Ассортимент услуг расширяется с каждым днем.

External and internal academic mobility of students is expanding.
Расширяются внешняя и внутренняя академическая мобильность обучающихся.

The war in Afghanistan is expanding and is threatening other States.
Война в Афганистане разрастается и представляет собой угрозу для других государств.

Activities church today is expanding.
Деятельность церковная сегодня расширяется.

The Hoffmann Group is expanding its product family and taking inspiration from nature.
Hoffmann Group расширяет свою линейку продуктов, черпая вдохновение у природы.

The area of protected forests is expanding in Europe.
Увеличение площади охраняемых лесов в Европе.

A priority of APEC is expanding natural gas trade, including liquefied natural gas.
Приоритетным направлением деятельности АТЭС является расширение торговли природным газом, в том числе сжиженным природным газом.

Regional investment cooperation is expanding 5.
Региональное инвестиционное сотрудничество расширяется 5.

We can see the tendencies: HIV is expanding, and, unfortunately, a number of HIV+ children increase.
Тенденции мы видим: ВИЧ разрастается, к сожалению, меньше детей не становится.

The population in developing countries is expanding fast.
Население развивающихся стран увеличивается быстрыми темпами.