УВЕЛИЧИВАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• increases
• is growing
• rises
• is widening
• is incremented
• has grown
• expands
• increasing
• increased
• increase
• was growing
• rising
• are growing
• was widening

Примеры использования Увеличивается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Храп может увеличивается с возрастом.
Snoring may increase with age.

Население Американского Самоа быстро увеличивается.
American Samoa's population is growing rapidly.

Блайндов увеличивается каждые 15 минут.
Blinds would increase every 15 minutes.

Опасность нападения увеличивается с каждым днем.
The threat of attack is growing every day.

Соленость увеличивается во время низкой воды.
Salinity increases during low water.

В случае девочек этот показатель увеличивается до 33 процентов.
The figure for girls rises to 33 percent.

Идентификатор увеличивается после каждого измерения.
The ID is incremented after each measurement.

В летний период население увеличивается до ста человек.
The population rises to 4,000 people during the summer.

Давление увеличивается на 2 бара абсолютное давление.
The pressure increases to 2 bars absolute pressure.

Вместо переменной' i' увеличивается переменная' n.
The variable'n' is incremented instead of the variable'i.

Печень увеличивается постепенно, при пальпации чувствительна.
The liver increases progressively sensitive to palpation.

С каждым уровнем увеличивается скорость+ одно умение.
With each level, the speed increases+ one skill.

Также уменьшается время простоя и увеличивается производительность.
Minimised downtimes increase the productivity.

Аудитория увеличивается, причем эффект остается долгосрочным;
The audience increases, and the effect remains long-term;

Пока эта потребность увеличивается, ситуация не изменится.
As long as the demand is growing, the situation will not change.

Количество персонажей, известных Акинатору, постоянно увеличивается.
The number of known quinolone-resistant strains is growing.

Разрыв между Севером и Югом увеличивается угрожающими темпами.
The gap between North and South is widening at an ominous rate.

Иначе, начинается новое слово и счетчик k увеличивается на 1.
Otherwise, a new word begins and the counter k is incremented by 1.

Кажется, что и рынок увеличивается, и все должно пройти хорошо.
It seems that the market is growing, and things should go well.

Увеличивается количество не только наших клиентов, но и работников.
With the increasing number of customers, our ranks also grow.

По мере роста дерева его ствол естественным образом увеличивается в размерах.
As a tree grows, its trunk naturally expands in size.

Селезенка резко увеличивается, пульпа гиперплазируется, капсула утолщается.
Spleen increases sharply, pulp hyperplasias capsule thickens.

Число стран- участников турнира Evima Cup увеличивается.
The number of countries- participants in the tournament Evima Cup is growing.

Мировое народонаселение увеличивается, а природные ресурсы нет.
The world's population is growing, but natural resources are not.

Но время идет- количество девушек в нашей школе увеличивается.
Yet, the time passes by and the number of girls in our school is growing.

Соответственно общее вознаграждение увеличивается с каждым новым контрагентом.
Accordingly, total remuneration increases with each new counter-agent.

Я говорю об ограничении скорости с которой населения увеличивается.
I'm talking about limiting the rate at which the population expands.

Коэффициент поглощения увеличивается с увеличением толщины покрытия.
The absorption coefficient increases with increasing coating thickness.

Кровоизлияния усиливаются, а набор симптомов увеличивается.
The hemorrhaging is getting worse, and the symptom set is widening.

Увеличивается секреция пролактина, которая приводит к изменениям молочных желез;
Increases prolactin secretion, which leads to changes in mammary glands;