IS GENERALLY CONSIDERED на Русском - Русский перевод

• как правило считается
• обычно считается
• в целом считается
• в целом рассматривается как
• рассматривается как
• по общему мнению
• обычно считают
• обычно считаются
• вообще считают

Примеры использования Is generally considered на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is generally considered a weaker grip position.
Это обычно считается резким ухудшением позиции.

Blood pressure 110, 60 reading is generally considered safe.
Кровяное давление 110, 60 чтение, как правило, считается безопасным.

Homeopathy is generally considered a pseudoscience, Megan.
Гомеопатия повсеместно считается псевдонаукой, Меган.

An entity with these properties is generally considered life.
Сущность, обладающая такими свойствами, как правило, считается жизнью.

Navajo is generally considered mutually intelligible with all other Apachean languages.
Навахо считается в целом взаимопонятным со всеми апачскими языками.

In modern psychology, genetic memory is generally considered a false idea.
На данный момент генетическая память, как правило, считается ложным понятием в психологии.

Its procedure is generally considered to provide a successful blend of stick and carrot.
Его процедура в целом считается успешным примером политики" кнута и пряника.

Laozi literally means" Old Master" and is generally considered an honorific.
Лао- цзы« буквально означает» Старый Мастер« и, как правило, считается почетным званием.

East Asia is generally considered in the categories of integration de facto90.
Восточная Азия в основном рассматривается в категориях интеграции де- факто90.

Mainly in Western society, the lean body is generally considered a great beauty attribute.
Главным образом в западном обществе lean тела, как правило, считается большой красоты атрибут.

The score is generally considered to be one of Sondheim's most ambitious and sophisticated efforts.
Обычно считается одним из самых сложных и темных произведений Шекспира.

Maculata is a predator of insects and other arthropods, but is generally considered harmless.
Maculata хищник, питается насекомыми и другими членистоногими, но, как правило, считается безвредной.

From this event it is generally considered the history of the institute.
От этого события обычно считается история института.

Regional cooperation between the three countries in the North American region remained extensive and is generally considered effective.
Региональное сотрудничество между тремя странами региона Северной Америки остается широкомасштабным и в целом считается эффективным.

I think promotion is generally considered good news.
Думаю, повышение обычно считается хорошей новостью.

SOG is generally considered the most secretive special operations force in the United States.
SOG обычно считается самым секретным формированием сил специальных операций в Соединенных Штатах.

The gopher protocol, as defined by» RFC 1436, is generally considered the ancestor of the modern HTTP protocol.
Протокол gopher, как определено в» RFC 1436, в целом считается предком современного протокола HTTP.

But modern braces are made from a special hypoallergenic materials, which is composed of titanium, which is generally considered allergen-free metal.
Но современные брекеты изготавливают из специальных гипоаллергенных материалов, в составе которых есть титан, который вообще считают безаллергенным металлом.

The Bensey reproduction is generally considered the clearer and more legible.
Воспроизведение Bensey как правило, считается более четким и разборчивым.

That category of IP in which developing countries have comparative advantage, namely TK, is generally considered free for all takers.
Другая группа интеллектуальной собственности, в случае которой развивающиеся страны обладают сравнительными преимуществами, а именно традиционные знания, в целом рассматривается как бесплатная для всех пользователей.

The mass expulsion of aliens is generally considered to involve a large number of persons.
Как правило, считается, что массовая высылка иностранцев затрагивает большое число лиц.

This is generally considered to be principally due to two factors:(a) uncertainty over the impact on tax liabilities, given that the starting point for United Kingdom tax on trading profits is the accounting profit computed according to either United Kingdom GAAP or EU-endorsed IFRS; and(b) the effect of IFRS adoption on distributable profits.
По общему мнению, это имеет две основные причины, связанные с а неопределенностью последствий для налоговых обязательств, поскольку отправной точкой для расчета налога с оборота является бухгалтерский доход, рассчитанный либо по ОПБУ- СК Соединенного Королевства, либо по одобренным ЕС МСФО; и b влиянием перехода на МСФО на распределяемую прибыль.

The geographical setting of the country is generally considered to be a constraint for infrastructure development.
В целом считается, что географическое положение страны препятствует развитию инфраструктуры.

The HDI is generally considered a broader measure of the economic and social progress of a country than GNI per capita data alone, regardless of methodology.
ИРЧП обычно считается более универсальным способом оценки экономического и социального прогресса страны, чем только показатель ВНД на душу населения вне зависимости от методологии его расчета.

His acoustic design was successful and Symphony Hall is generally considered one of the best symphony halls in the world.
Его акустический проект завершился большим успехом, и Симфонический зал вообще считают одним из лучших залов в мире.

This discovery is generally considered to be the first definitive detection of a planetary system around another star.
Как полагают, это было первым открытием планет у другой звезды.

Compared to the Security Council in particular, the General Assembly is generally considered to be more"democratic.
В сравнении с Советом Безопасности, в частности, Генеральная Ассамблея в целом рассматривается как более" демократический" орган.

Terrorism is generally considered to be a significant concern in this subregion.
Терроризм рассматривается в целом как существенная вызывающая обеспокоенность проблема в этом субрегионе.

Rice Bran is a by-product produced by rice millers and is generally considered waste since it degrades within a few hours.
Рисовые отруби- это побочный продукт помола риса, который, как правило, считается отходами ввиду того, что их свойства ухудшаются всего за несколько часов.

Co-financing is generally considered by donors as a necessary precondition for development assistance.
Совместное финансирование обычно рассматривается донорами как обязательное предварительное условие для содействия развитию.