IS UNDER DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• находится в разработке
• разрабатывается
• ведется разработка
• находится в разработки
• в разработки находится
• находится в процессе подготовки

Примеры использования Is under development на Английском языке и их переводы на Русский язык

The section is under development.
Раздел на стадии разработки.

Version 1.1 has been released; version 1.2 is under development.
Выпущена версия 1. 1, ведется разработка версии 1. 2.

Season 4 is under development.
Четвертый сезон находится в разработке.

The pilot project for the implementation is under development.
В настоящее время ведется разработка соответствующего экспериментального проекта.

The site is under development.
Сайт находится в стадии разработки.

According to the publication, at the moment the law is under development.
По данным издания, в данный момент закон находится на стадии разработки.

The Web site is under development.
Wеь- сайт находится в стадии разработки.

A new web-based tool, known as the"Partner Portal", is under development.
Новый интерактивный инструмент, известный как портал" Партнеры", находится в стадии разработки.

This page is under development.
Эта страница находится в стадии разработки.

The TNMN Yearbook 2007 corresponding to the new requirements is under development.
Ежегодник ТНСМ за 2007 год, соответствующий новым требованиям, находится в стадии разработки.

A fix is under development.
Исправление находится в стадии разработки.

A complete Repair Parts List is under development.
Список запчастей находиться в разработке.

A similar initiative is under development for a set of countries in Africa.
Аналогичная инициатива разрабатывается для ряда стран Африки.

However, the measurement of international flows in connection with IPPs is under development.
Однако измерение международных потоков по ПИС находится на этапе разработки.

The online store is under development and will be available soon.
Интернет- магазин находится в разработке и скоро будет доступен.

Alexey Pertin: The document is under development.
Алексей Пертин: Документ находится на этапе разработки.

Yes, a programme is under development please provide further information.
Да, программа разрабатывается просьба представить более подробную информацию.

Currently this technology is under development.
На данный момент эта технология находится в разработке.

The glove is under development now, while the clip is ready.
Перчатка все еще находится в процессе разработки, а вот клипса полностью готова.

Reference methodology is under development.
Эталонная методика разрабатывается.

The web-site is under development now and functioning in test mode.
В данный момент сайт находится в разработке и функционирует в тестовом режиме.

A programmatic approach is under development.
Программный подход находится на стадии разработки.

While the project is under development, but more detailed will be announced in due time.
Пока проект находится на стадии разработки, но подробней будет объявлено в свое время.

National Plan of Action for Measles and Rubella elimination is under development.
Национальный план действий в отношении элиминации кори и краснухи находится в процессе подготовки.

Our motorcycle simulator is under development at the time of press.
Модель симулятора мотоцикла находится в стадии разработки на момент печати.

In Mali, a technical assistance programme with the Investment Promotion Centre is under development.
В Мали совместно с Центром поощрения инвестиций разрабатываются программы технической помощи.

An EDIFACT training guide is under development with ESCAP.
В настоящее время в сотрудничестве с ЭСКАТО разрабатывается учебное руководство по ЭДИФАКТ.

This project is under development: UNIDIR has submitted funding proposals to a number of sources.
Проект находится на этапе разработки: ЮНИДИР направил ряду источников предложения по финансированию.

This test machine for truck tires is under development since late 2008.
Эта машина для проверки шин грузовых автомобилей находится в стадии разработки с конца 2008 года.

The new UNDAF is under development and the national development priorities are being finalized.
В настоящее время ведется разработка новой РПООНПР, и дорабатываются национальные приоритеты в области развития.