IT EXPLODED на Русском - Русский перевод

• он взорвался
• взрыва

Примеры использования It exploded на Английском языке и их переводы на Русский язык

It exploded.
Он взорвался.

And then, one day, it exploded.
И, как-то раз, она взорволась.

It exploded.
Это был взрыв.

I was in the building when it exploded.
Я был в здании, когда произошел взрыв.

It exploded.
Она взорвалась!

I wasn't at the cabin when it exploded.
Меня не было в хижине, когда она взорвалась.

And it exploded.
И взорвалось.

And the world that I grew up in… it exploded!
И мир, в котором я росла… он взорвался!

It exploded in his face.
Она взорвалась ему в лицо.

And just as I hit the deck, it exploded.
И когда я стукнул по крышке, она взорвалась.

It exploded in my face.
Он взорвался перед моим лицом.

Kagame was in the building when it exploded.
Кагами был в здании когда оно взорвалось.

It exploded its own orbit.
Он взорвался на своей орбите.

Stevens rigged the warehouse, and it exploded.
Стивенс заминировал склад, и он взорвался.

And it exploded my whole life.
И это взорвало всю мою жизнь.

Who was in it when it exploded?
Кто в ней был, когда она взорвалась?

It exploded on the planet Earth.
Он взорвался на планете Земля.

And I threw a rock at it, and it exploded.
И я бросил камень в него, и оно взорвалось.

It exploded after landing while in the hangar.
Упал после взлета в Ханкале.

Kagame was in the building when it exploded.
Кагами был в здании в момент взрыва.

It exploded without causing any harm.
Она взорвалась, не причинив никакого ущерба.

Ah, I told you: the South, a spark and it exploded.
Ах, я же говорил: это юг, всего лишь искра и он взорвется.

Then it exploded and the Universe was born.
Затем она взорвалась и родилась Вселенная.

Tell that to the people who were on the plane when it exploded.
Скажи это людям, которые были в самолете когда он взорвался.

It exploded on the road without causing any damage.
Она взорвалась на дороге, не причинив какого-либо ущерба.

They must have been right next to the console when it exploded.
Наверное, они были прямо рядом с пультом, когда он взорвался.

Usually when it happened, when it exploded, it was an anomaly.
Обычно, если случалось, что он взрывался, Это была аномалия.

Mr. Lasser, you said you walked outside just before it exploded?
Мистер Лассер, вы сказали, что вышли во двор незадолго до взрыва?

It was in her ship when it exploded, but now it's missing.
Он был на ее корабле, когда он взорвался, но теперь он исчез.

One of your enemies stole it from Krypton, before it exploded.
Один из твоих врагов украл его с Криптона, незадолго до взрыва.