ITS PROGRAMME OF WORK на Русском - Русский перевод

• свою программу работы
• своей программы работы
• своей программе работы
• своей программой работы

Примеры использования Its programme of work на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Committee will review its programme of work.
Комитет проведет обзор своей программы работы.

Adopted its programme of work for 2003-2004 paragraph 30.
Утвердила свою программу работы на 2003- 2004 года пункт 30.

The CD should not overload its programme of work.
КР не следует перегружать свою программу работы.

Adopted its programme of work for 2002-2003 paragraph 27.
Утвердила свою программу работы на 2002- 2003 годы пункт 27.

The Committee approved an amendment to its programme of work.
Комитет утвердил поправку к своей программе работы.

The WP.11 examines its programme of work every two years.
WP. 11 рассматривает свою программу работы каждые два года.

The Commission's decision to include the topic in its programme of work.
Решение Комиссии включить эту тему в свою программу работы.

The Committee adopted its programme of work for the session E/C.12/1996/L.2.
Комитет принял программу своей работы на данной сессии E/ C. 12/ 1996/ L. 2.

The Committee has met and is drawing up its programme of work.
Комитет проводит заседания и занимается составлением своей программы работы.

Adopted its Programme of Work for 2007-2008(ECE/ENERGY/68/Add.1, section I);
Принял свою программу работы на 2007- 2008 годы( ECE/ ENERGY/ 68/ Add. 1, раздел I);

The Advisory Committee should also review its programme of work.
Консультативному комитету следует также пересмотреть свою программу работы.

In addition to reviewing its programme of work, the Ad Hoc Group of Experts has.
Помимо рассмотрения своей программы работы Специальная группа экспертов.

The Committee agreed to the following amendments to its programme of work.
Комитет согласился со следующими поправками к своей программе работы.

The Committee shall recommend its programme of work for approval by EXCOM.
Комитет рекомендует свою программу работы для утверждения Исполнительным комитетом.

The Council decided to retain this priority issue on its programme of work.
Совет постановил сохранить данный приоритетный вопрос в своей программе работы.

The Committee adopted its programme of work for 2010-2011 with the following revisions.
Комитет утвердил свою программу работы на 2010- 2011 годы со следующими поправками.

The Committee on Environmental Policy reviewed and updated its programme of work.
Комитет по экологической политике рассмотрел и обновил свою программу работы.

The Committee then approved its programme of work as contained in document A/C.2/50/L.1/Rev.1.
Затем Комитет утвердил программу своей работы, содержащуюся в документе А/ С. 2/ 50/ L. 1/ Rev. 1.

The Conference on Disarmament did not reach consensus on its programme of work.
Конференции по разоружению не удалось достичь консенсуса в отношении своей программы работы.

To mainstream disability perspectives in its programme of work and operations on a sustainable basis;
На устойчивой основе актуализировать аспекты инвалидности в своей программе работы и операциях;

The EGTT may call on experts to develop and/or implement its programme of work.
ГЭПТ может приглашать экспертов в целях разработки и/ или осуществления своей программы работы.

The Committee is expected to adopt its Programme of Work for 2008- 2009.
Ожидается, что Комитет утвердит свою программу работы на 2008- 2009 годы.

The Specialized Section decided to include the following items in its programme of work.
Специализированная секция постановила включить в свою программу работы следующие пункты.

The Committee will be invited to consider its programme of work for 2010-2011 ECE/CEP/2009/3.
Комитету будет предложено рассмотреть свою программу работы на 2010- 2011 годы ECE/ CEP/ 2009/ 3.

Also decides to continue to consider this matter in conformity with its programme of work.
Также постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса в соответствии со своей программой работы.

The Committee is expected to decide on its programme of work for 1998-2001.
Ожидается, что Комитет примет решение по своей программе работы на 1998- 2001 годы.

The PARIS 21 secretariat annually reports to the Commission on its programme of work.
Секретариат инициативы Париж21 ежегодно представляет Комиссии доклады о своей программе работы.

The Working Party is invited to review and approve its programme of work for 2020-2021.
Рабочей группе предлагается рассмотреть и утвердить свою программу работы на 2020- 2021 годы.

The Department faced several challenges in strategically planning and prioritizing its programme of work.
Департамент сталкивается с несколькими проблемами в стратегическом планировании и приоритизации своей программы работы.

At its fifteenth session, the Committee is invited to revise its programme of work for 2008.
На пятнадцатой сессии Комитету предлагается пересмотреть свою программу работы на 2008 год.