LECTURERS на Русском - Русский перевод

• преподавателей
• лекторов
• лекции
• доцентов
• преподователей
• преподаватели
• лекторы
• лекторами
• преподавателями
• преподавателям
• лекторам

Примеры использования Lecturers на Английском языке и их переводы на Русский язык

First, we did not have lecturers.
Первая, у нас не было преподавателей.

Textbook for lecturers and students.
Пособие для преподавателей и студентов.

Lecturers at the other HSE faculties.
Преподаватели других факультетов НИУ ВШЭ.

Students with lecturers Syzdykova S.A.
Студенты в сопровождении преподавателей Сыздыковой С.

The article is intended for university lecturers.
Статья предназначена для преподавателей вузов.

One of the lecturers will be an expert from the IBF.
Одним из лекторов будет эксперт из ИБФ.

Seifullin KATU, invited lecturers Dr. S.
Жангирхана, приглашенных лекторов Меньшикова С. Л., д. с. х. н.

The lecturers are better prepared," he said.
Лекторы стали более подготовленными,- говорит он.

Ii Two manuals were drafted by lecturers of the Institute.
Ii преподаватели Института подготовили два руководства.

Lecturers constantly raise their qualifications.
Преподаватели постоянно повышают свою квалификацию.

University lecturers as at 9/2009.
Преподаватели университетов по состоянию на октябрь 2009 года.

Lecturers and assistants at higher education institutions.
Лекторы и ассистенты высших учебных заведений.

The laboratory plans to invite several foreign lecturers.
Лаборатория планирует пригласить несколько зарубежных лекторов.

Two out of 10 lecturers in each faculty were women.
Из 10 лекторов на каждом факультете два- женщины.

Recommendation letters(in Russian or English) from lecturers AlmaU.
Рекомендательные письма( на русском или английском языках) от 1- 3 лекторов AlmaU.

Dear lecturers, students and all interested!
Уважаемые преподаватели, студенты и все заинтересованные!

Attracting foreign professors and lecturers from foreign countries;
Привлечение иностранных преподавателей и лекторов из зарубежных стран;

Of the lecturers are doctors of sciences, 504- science candidates.
Из преподавателей- доктора наук, 504- кандидаты наук.

College of Higher Education National Lecturers Association(CHENLA);
Национальная ассоциация лекторов Колледжа высшего образования( НАЛКВО);

Among its lecturers are world-class scientists.
В состав преподавателей входят ученые мирового уровня.

Are Doctors of Sciences, more than 400 are candidate of sciences, senior lecturers and head teachers.
Более 100 докторов наук, профессоров, более 400 кандидатов наук, доцентов и старших преподавателей.

Joint work with lecturers at your educational institution.
Совместной работы с преподавателями в своем вузе;

This education is provided by specialized and highly qualified lecturers of academic rank and title.
Занятия проводятся специализированными и высококвалифицированными преподавателями, имеющими ученые степени и звания.

One of his lecturers was the world famous Victor Hambardzumyan.
Одним из его преподавателей был всемирно известный Виктор Амбарцумян.

In addition to events, the community also organizes meetings with lecturers, experts and intellectuals from Armenia.
Помимо мероприятий, организуются встречи с лекторами, специалистами, представителями интеллигенции, приезжающими из Армении.

University lecturers are likely not to be employed in the first place.
Преподавателям университета прежде всего может быть отказано в работе.

Key words: Professor Institute, training of university's lecturers, graduates, professionalism, analysis, succession.
Ключевые слова: Профессорский институт, подготовка преподавателей университетов, выпускники, профессионализм, анализ, преемственность.

The lecturers were presented by the employees of Turkish Court of Accounts.
В качестве лекторов выступили сотрудники Суда Счетов Турецкой Республики.

Exhibitions on World Habitat Day, World Urban Forum III and other significant events, guided tour and lecturers 2.
Выставки, посвященные Всемирному дню Хабитат, Всемирному форуму по вопросам городов III и другим важным событиям, организованные экскурсии и лекции 2.

Two university lecturers in law elected by their peers.
Двух университетских преподавателей- юристов, избираемых его преподавательским составом;