LEGACIES на Русском - Русский перевод

• наследие
• последствия
• наследство
• наследия
• наследием
• наследий
• последствий
• последствиях
• наследства
• наследством

Примеры использования Legacies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our legacies hide.
Наше наследие спрятано.

Historical legacies.
Историческое наследие.

The legacies are safe in my hands.
Их наследие в моих наденжный руках.

Vii The tax on legacies;
Vii налоги на наследство;

Legacies of Empire in Russian History.
Наследие империи в Российской истории.

Grants, gifts and legacies.
Субсидий, даров и наследства.

What amazing legacies they all have.
Какое потрясающее наследие они все оставили.

Taxes on gifts and legacies.
Налог на наследство и дарение.

Eradicate the legacies of apartheid;
Ликвидации последствий апартеида;

You want to talk about legacies?
Ты хочешь поговорить о наследии?

Outcome: legacies of conflicts addressed.
Конечный результат: преодоление наследия конфликтов.

She was too young to have had legacies.
Она была слишком маленькой, чтобы обладать Наследиями.

They are sad legacies passed on by the twentieth century.
Они печальное наследие двадцатого столетия.

They cut deep across of many cherished Russian legacies.
Эти знания ударяют по многим традициям русского наследия.

Legacies must be earned by the choices we make.
Наследие должно быть заработано выбором, который мы делаем.

One of those tormenting legacies was the cold war.
Одним из мучительных наследий прошлого была" холодная война.

These connections will be one of the Academy's greatest legacies.
Эти связи будут одним из величайших наследий Академии.

The Olympic Port is one of the legacies of the 1992 Olympic Games.
Олимпийский порт является одним из наследий Олимпийских игр 1992.

In the process, they created new cultures and positive legacies.
При этом они создали новые культуры и позитивное наследие.

Stressing that remaining legacies of the Second World War should be overcome”.
Подчеркивая, что остающееся наследие второй мировой войны должно быть преодолено.

Old town of Stein am Rhein holds many historical legacies.
Старинный городок Штайн- на- Рейне хранит множество исторических наследий.

The legacies of the slave trade on the black communities throughout the Americas;
Последствия работорговли для общин чернокожего населения в Северной и Южной Америке;

NHI is responsible for the conservation and preservation of the country's historical legacies.
ИНИ отвечает за сохранение и защиту исторического наследия страны.

Such legacies become traditions, and traditions ultimately metamorphose into conventions.
Такое наследие становится традицией, а традиции в итоге превращаются в уклады.

This alliance with the Church was one of the great enduring legacies of the Capetians.
Этот союз с Церковью стал одним из великих и устойчивых наследий Капетингов.

Legacies, gifts, various contributions received by individuals from abroad;
Наследства, подарки, различные пожертвования и др., полученные физическими лицами из-за рубежа;

His teachings of mercy, compassion and forgiveness are legacies for all mankind.
Его учения о милосердии, сострадании и всепрощении являются наследием для всего человечества.

Other legacies from the past relate to previous wars and periods of political terror.
Другое наследие прошлого связано с развязанными ранее войнами и периодами политического террора.

To do so would compromise the most precious and vital of our legacies.
Поступить подобным образом означало бы скомпрометировать самое ценное и жизненно важное в нашем наследии.

Most recruits are legacies, but some of us were chosen for our extraordinary talents.
Большинство новобранцев являясь наследием, но некоторые из нас были выбраны за наши выдающиеся таланты.