MAJOR ACHIEVEMENT на Русском - Русский перевод

• крупным достижением
• важным достижением
• главным достижением
• большим достижением
• одним из основных достижений
• значительным достижением
• серьезным достижением
• крупным успехом
• огромным достижением
• крупное достижение
• важнейшим достижением
• главное достижение
• крупнейшим достижением
• важное достижение

Примеры использования Major achievement на Английском языке и их переводы на Русский язык

We consider this as a major achievement.
Мы считает это крупным достижением.

A major achievement was the artist's painting"New Rome.
Крупным достижением художника стала картина" Новый Рим.

This is in itself a major achievement.
Это само по себе является важным достижением.

A major achievement of the Committee was the adoption of the Kinshasa Convention.
Главным достижением Комитета стало принятие Киншасской конвенции.

This has often been heralded as a major achievement.
Это часто называют главным достижением.

This development is a major achievement by the international community.
Эти успехи являются важным достижением международного сообщества.

The Monterrey Consensus was a major achievement.
Монтеррейский консенсус был важным достижением.

A major achievement had been the promulgation of a new Constitution in 1995.
Основным достижением стало провозглашение новой Конституции, принятой в 1995 году.

The Programme of Action was hailed as a major achievement.
Эта Программа действий была названа крупным достижением.

A major achievement during this time was the discovery of the amino acid hydroxylysine.
Главным достижением этого периода было открытие аминокислоты гидроксилизина.

According to the dance instructor, this was a major achievement.
По словам хореографа, это было важным достижением.

This represents a major achievement of the fifty-second session of the General Assembly.
Это является важным достижением пятьдесят второй сессии Генеральной Ассамблеи.

In Vienna, the replacement of all windows was a major achievement.
В Вене важным достижением стала замена всех окон.

That has been a major achievement and has consolidated standards for contemporary society.
Это было важнейшим достижением и укрепило стандарты жизни современного общества.

The development of a policy plan was a major achievement.
Разработка плана деятельности явилась одним из крупных достижений.

The first major achievement of the CD was the conclusion of the Convention on Chemical Weapons.
Первым крупным достижением КР стало заключение Конвенции по химическому оружию.

Revitalization of the education sector is a major achievement in this sphere.
Важным достижением является активизация сферы образования.

It was a major achievement that all members were able to agree on a transition strategy.
Крупным успехом было то, что все члены смогли договориться о необходимости переходной стратегии.

The establishment of the World Trade Organization was a major achievement.
Крупным достижением является учреждение Всемирной торговой организации.

The conclusion of the Round represents a major achievement in multilateral policy coordination.
Завершение раунда представляет собой крупное достижение в деле многосторонней координации политики.

The world might be outraged but it recognises the book's creation as a major achievement.
Мир мог быть возмущен, но он признает создание книги большим достижением.

The detention of Mr. Slobodan Milosevic is a major achievement in the work of the Tribunal.
Задержание гна Слободана Милошевича является крупным достижением в работе Трибунала.

The establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East will be a major achievement.
Создание на Ближнем Востоке зоны, свободной от ядерного оружия, станет крупным достижением.

Their first major achievement was in 1998 in the IV regional festival"Theater Donbass.
Первые свои серьезные достижения театр получил в 1998 году- на IV региональном фестивале« Театральный Донбасс».

The agreement to establish this Commission is a major achievement of the summit.
Согласие о создании этой Комиссии является крупным достижением Саммита.

It constitutes a major achievement for the United Nations and for the entire international community.
Он является большим достижением для Организации Объединенных Наций и всего международного сообщества.

However, recognition in 1994 of the need to talk had been a major achievement.
Вместе с тем, признание в 1994 году необходимости переговоров было серьезным достижением.

A second major achievement in 2007 was the strengthening of the strategic partnership between UNDP and UNCDF.
Вторым крупным достижением 2007 года стало укрепление стратегического партнерства ПРООН и ФКРООН.

The production of IPSAS-compliant financial statements has been a major achievement for UNHCR.
Подготовка соответствующих МСУГС финансовых отчетов стала большим достижением УВКБ.

This is a major achievement, which two years ago many thought unlikely to happen in this time-frame.
Это является крупным успехом, и два года тому назад многие считали, что этого вряд ли удастся достичь в указанные сроки.