MAXIMUM PERMISSIBLE на Русском - Русский перевод

• максимальный допустимый
• максимально допустимая
• максимальная допустимая
• предельно допустимых
• разрешенной максимальной
• максимально разрешенной
• максимально допустимой
• максимально допустимую
• максимально допустимого
• максимальной допустимой
• предельно допустимые
• максимального допустимого
• предельно допустимая
• предельно допустимой
• разрешенная максимальная
• максимально разрешенная
• максимальное разрешенное
• максимально разрешенного

Примеры использования Maximum permissible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maximum permissible gross mass;
Максимально допустимая масса брутто;

Amend to read:"The maximum permissible gross mass in kg.
H Читать" максимально допустимую массу брутто в кг.

Maximum permissible travel sr mm.
Максимальный допустимый ход sr мм.

Vehicles with a maximum permissible mass> 7.5 t.
Транспортные средства максимально допустимой массой 7, 5 тонн.

Maximum permissible load in the boot.
Максимальная допустимая масса багажа в багажнике.

Never exceed the maximum permissible load of the net.
Никогда не превышайте максимально допустимую нагрузку на сетку.

Maximum permissible gross mass of the tank.
Максимально допустимая масса брутто цистерны;

Higher-speed driving: up to the maximum permissible speed;
Движение на повышенных скоростях- вплоть до разрешенной максимальной скорости;

Nm Maximum permissible travel sr. mm.
Максимальный допустимый ход sr. мм.

The tool can break when the maximum permissible speed is exceeded.
При превышении максимально допустимой частоты вращения возможна поломка инструмента.

Maximum permissible worktime length;
Максимальная допустимая продолжительность рабочего времени;

Payments for air pollution based on the maximum permissible emissions of pollutants; and.
Плата за загрязнение воздуха с учетом предельно допустимых выбросов загрязняющих веществ;

The maximum permissible hook load is 7.5 kg.
Максимально допустимая нагрузка на крючок составляет 7, 5 кг.

An instrumental monitoring compliance of maximum permissible emissions of pollutants;
Проведение инструментального контроля за соблюдением предельно допустимых выбросов загрязняющих веществ;

Engine Maximum permissible gross weight.
Двигатель Максимально допустимая общая масса.

Years for drivers of goods vehicles having a maximum permissible mass not exceeding 7,500 kg;
Лет- для водителей грузовых автомобилей, максимальная допустимая масса которых не превышает 7500 кг;

Maximum permissible fluid volume absorbed Vr cm³.
А Максимальный допустимый объем поглощаемой жидкости Vr см3.

Battery vehicles or MEGCs shall not be filled above their maximum permissible gross mass.
Транспортные средства- батареи или МЭГК не должны наполняться свыше их максимально разрешенной массы брутто.

The maximum permissible load of the net is 1.5 kg.
Максимально допустимая нагрузка на сетку составляет 1, 5 кг.

All sources have been inventoried and are taken into consideration in current drafts maximum permissible emissions.
Все источники инвентаризованы и учтены в действующих проектах предельно допустимых выбросов.

The maximum permissible load for the table is 10 kg.
Максимально допустимая нагрузка на столик составляет 10 кг.

Measurement of emissions of pollutants into the air, control of maximum permissible emissions(MPE);
Проведение измерений выбросов загрязняющих веществ в атмосферный воздух, контроль предельно допустимых выбросов( ПДВ);

Exceeding the maximum permissible vehicle speed;
Превышение автомобилем максимально разрешенной скорости движения;

The viaAUTO device is designated for vehicles and combination vehicles with maximum permissible weight≤ 3.5 tonnes.
Устройство viaAUTO предназначено для транспортных средств и автопоездов с разрешенной максимальной массой≤ 3, 5 тонны.

The maximum permissible load of the compartment is 750 g.
Максимально допустимая нагрузка на держатель составляет 750 г.

In view of the relatively small number of cases involving, during a TIR transport, more than 4 Customs offices of departure and destination, as allowed for by the TIR Convention, the IRU proposed to allow, by modifying Article 18 of the Convention, an increase in the maximum permissible number of Customs offices, possibly up to six, but to leave the number of corresponding boxes in the TIR Carnet indicating the Customs offices involved unchanged; i.e. at four.
Ввиду относительно небольшого числа случаев, когда перевозка МДП охватывает более 4 таможен места отправления и назначения, как это предусмотрено Конвенцией, МСАТ предложил путем изменения статьи 18 Конвенции увеличить по возможности до шести максимальное разрешенное число таможен, но при этом оставить без изменений( т. е. равным четырем) число граф в книжке МДП для указания таких таможен.

Maximum permissible mass of contents per litre of capacity.
Максимально допустимая масса содержимого на литр вместимости.

Every passenger vessel shall display the maximum permissible number of passengers in a conspicuous position on board.
На каждом предназначенном для перевозки пассажиров пассажирском судне следует указывать максимальное разрешенное количество пассажиров.

Maximum permissible masses of the towing and towed vehicles.
Максимально допустимая масса тягача и буксируемого транспортного средства.

MEGCs and their fastenings shall, under the maximum permissible load, be capable of withstanding the following separately applied static forces.
МЭГК и их крепежные детали должны, при максимально разрешенной загрузке, выдерживать следующие раздельно воздействующие статические нагрузки.