MAY BE CHANGED на Русском - Русский перевод

• могут быть изменены
• могут изменяться
• могут меняться
• можно изменить
• можно менять
• можно заменить
• могут быть внесены изменения
• могут вноситься изменения
• могут быть заменены
• может быть изменена
• может быть изменен
• может быть изменено
• может изменяться
• может измениться
• может меняться
• можно изменять
• могут измениться

Примеры использования May be changed на Английском языке и их переводы на Русский язык

May be changed in the bob. config file.
Можно изменить в bob. config file.

The services may be changed without notice.
Данные услуги могут быть изменены без уведомления.

Upon expiration of the mandate, the composition of the Commission may be changed.
По истечении этого срока в состав комиссии могут вноситься изменения.

This password may be changed by the player at any time.
Пароль может быть изменен игроком в любое время.

Prices are set up by the Contractor and may be changed at any time.
Цены, устанавливаемые Исполнителем, могут быть изменены в любое время.

Packaging may be changed in production batches.
Упаковка может быть изменена в производственных партиях.

For example, non-market prices may be changed because of.
Так, например, нерыночные цены могут изменяться в силу следующих причин.

Conditions may be changed without prior notice.
Условия могут быть изменены без предварительного уведомления.

Product design and specifications may be changed without notice.
Дизайн продукта и технические характеристики могут быть изменены производителем без уведомления.

It may be changed only in exceptional circumstances.
Оно может быть изменено лишь в силу исключительных причин.

Compatibility information may be changed at any time.
Информация о совместимости может быть изменена в любое время.

The prices may be changed due to the season and number of people.
Все цены могут меняться в зависимости от сезона и количества человек.

The terms of this agreement may be changed or supplemented.
Условия данного соглашения могут меняться или дополняться.

Features may be changed by Binatone without any notice.
Характеристики могут быть изменены компанией Binatone без какого4либо уведомления.

The switch settings(upper heat/lower heat) may be changed during the cooking process.
Во время готовки положение переключателя( верхние/ нижние элементы) можно изменять.

The programme may be changed in the course of activities of the Government.
Программа может быть изменена в ходе деятельности Правительства.

The contents of this Instruction Manual may be changed without prior notice.
Текст данного руководства по эксплуатации может быть изменен без предварительного уведомления.

Information may be changed or updated without notice.
Информация может быть изменена или обновлена без уведомления.

By the changes in production costs, prices may be changed without notice.
При изменении производственных затрат, цены на товар могут меняться без предупреждения.

The passwords may be changed to any four digit number.
Пароли могут быть изменены на любое четырехзначное число.

The borders between the subjects of the Russian Federation may be changed upon their mutual consent.
Границы между субъектами Российской Федерации могут быть изменены с их взаимного согласия.

Some factors may be changed only while planning a child.
Некоторые факторы можно изменить только при планировании рождения ребенка.

As usual, it is merely indicative and may be changed, if necessary.
Как обычно, оно носит исключительно ориентировочный характер, и при необходимости в него могут быть внесены изменения.

This agreement may be changed unilaterally by the Developer.
Настоящее соглашение может быть изменено Разработчиком в одностороннем порядке.

Connectivity and Role associations are bound to the account User Name only, so other parameters may be changed to suit.
Подключения и роли связаны только с именем пользователя( User Name), поэтому остальные параметры можно менять.

Cooking program may be changed by pressing button.
Программу приготовления можно изменить, нажимая кнопку.

Once the user provides the original bank, insurance or financial guarantee and then upon its entry into the system, a pre-pay agreement may be changed to a post-pay agreement.
После предоставления пользователем оригинала банковской, страховой либо денежной гарантий и последующего введения ее в систему, можно заменить договор с предварительной оплатой на договор с отсроченным платежом.

Components Components may be changed without notice.
Компоненты Составные компоненты могут быть изменены без предупреждения.

Once the user provides the original bank, insurance or financial guarantee and once it is entered into the system, the pre-pay agreement may be changed to a post-pay agreement.
После предъявления пользователем оригинала банковской, страховой или денежной гарантии и ее последующего введения в систему, можно заменить договор с режима с предоплатой на договор с отсроченным платежом.

The list of partners may be changed any time based on the agreement.
Список партнеров может изменяться в любое время согласно договорам.