MAY SET на Русском - Русский перевод

[mei set]
[mei set]
могут устанавливать
may establish
may set
can set
can establish
can install
may impose
could impose
may lay down
were able to establish
are able to install
могут устанавливаться
may be
can be
may be installed
can be set
may establish
may set
can be placed
may be mounted
may be prescribed
можете задать
can ask
can set
can specify
can define
can configure
may ask
may set
can select
can put
can enter
вправе установить
may set
is entitled to establish over
is entitled to set
may impose
может создавать
can create
may create
may establish
may pose
may set up
could pose
can generate
can produce
can establish
can cause
можете настроить
can configure
can set
can customize
can adjust
can customise
can tune
can setup
may configure
may set
can choose
могут определять
can determine
may determine
can define
may define
can identify
may specify
may identify
can shape
can detect
can guide
может поставить
can put
may put
can supply
may place
can deliver
may raise
can place
can bet
may supply
could make
может установить
may establish
can set
can install
can establish
may set
may determine
may prescribe
may fix
can determine
may impose
может устанавливать
may establish
can establish
may set
can set
may impose
may prescribe
can install
could impose
may lay down
may install
можете установить

Примеры использования May set на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In this filter you may set the following parameters.
В этом фильтре Вы можете задать следующие параметры.
You may set a maintenance interval of between 1 and 65,000 hours.
Вы можете установить интервал между циклами обслуживания от 1 до 65 000 часов.
The contract of carriage may set a higher limit.
Более высокий предел может устанавливаться договором перевозки.
The Bank may set limits for the Transaction amount with the E-card.
Банк вправе устанавливать лимиты суммы сделки Э- карты.
If the time is not correct, you may set the time manually.
В случае неверной настройки вы можете установить время вручную.
Люди также переводят
Your dealer may set CTCSS/ CDCSS for some channels.
Ваш дилер может установить CTCSS/ CDCSS для определенных каналов.
Cases in which the author of a reservation may set the effective date of.
Случаи, в которых автор оговорки может устанавливать дату.
The Committee may set guidelines for such assessment.
Комитет может установить руководящие принципы такой оценки.
Kneading dough by hand or auto---users may set for 1-99 times.
Замешивая тесто вручную или автомобиль--- потребители могут установить на 1- 99 времен.
Your dealer may set VOX sensitivity or disable the VOX feature through.
Ваш дилер может настроить чувствительность VOX или отключить эту.
In these circumstances the PCRM may set itself the minimal task.
В этих условиях ПКРМ может обозначить свою программу- минимум.
However, You may set certain prices valid on December 24, 25 and 31 only.
Однако Вы можете установить отдельные цены например на 24, 25, 31 декабря.
The charter of public companies may set forth a different procedure.
Для публичных обществ уставом может быть установлен иной порядок.
Players may set loss and time limits on their play or self-exclude themselves.
Игроки могут установить потери и сроки на их игры или само- исключить себя.
The supplementary rules may set time-limits for responses.
В дополнительных правилах могут быть установлены сроки для представления ответа.
If channel mode+t is set,only a channel operator may set the topic.
Если на канале включен режим+ i, толькооператоры канала могут устанавливать тему.
With this filter you may set the three following date ranges.
В этом фильтре Вы можете задать следующие три диапазона дат.
You may set your browser to notify you in case a cookie is sent, or you may disable the cookies.
Вы можете настроить браузер, чтобы быть осведомленным в случае отправки cookie, или вы можете вообще отключить файлы cookie.
In the“Options” column you may set speed and bitrate for ripping.
В столбце« Опции» Вы можете установить скорость и качество записи bit rate.
The Bank may set restrictions for Transactions for Cardholders, with which the Cardholder can familiarise himself/herself at the Bank's branch. 4.2.
Банк вправе установить ограничения Сделок для пользователей Карт, с которыми пользователь Карты может ознакомиться в филиале Банка. 4. 2.
With the on-screen menu you may set a minimum and a maximum temperature limit.
При помощи экранного меню Вы можете настроить минимальную и максимальную температуру.
The law may set the land boundaries and areas depending on the individual characteristics of each locality, pursuant to article 88 of the Constitution.
На основании закона в соответствии с положениями статьи 88 могут устанавливаться границы и протяженность земель в зависимости от особенностей каждого региона.
After registration, self-employed women may set up and work anywhere.
После регистрации самозанятые женщины могут устраиваться и заниматься таким трудом где угодно.
Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country.
Язык Вы можете устанавливать разные языки в зависимости от станции телевещания и страны.
Higher education institutions and employers may set specific or additional requirements.
Высшие учебные заведения и работодатели могут устанавливать свои конкретные или дополнительные требования.
The Central Bank may set forth the following prudential standards for the operation of Company.
Центральный банк может устанавливать следующие экономические нормативы деятельности Компании.
For graduate students,some departments may set a higher minimum score.
Для кандидатов по программе магистратуры идокторантуры некоторые факультеты могут устанавливать балл выше требуемого минимума.
Member States may set shorter review periods in accordance with national law.
Государства- члены могут устанавливать более короткие сроки для пересмотра в соответствии с национальным законодательством.
An organization infected with process management ideas may set itself a goal to get from zero to third BPM phase.
Организация, заразившаяся идеями процессного управления, вполне может поставить себе цель перейти от нулевого уровня BPM на третий.
The universities may set various admittance criteria to guarantee equal access to higher education.
Для обеспечения равного доступа к высшему образованию университеты могут устанавливать различные критерии к приему.
Результатов: 160, Время: 0.0743

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский