Примеры использования New elements на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
New elements.
To create entirely new elements.
Оздать принципиально новые элементы.These new elements include.
Это- следующие новые элементы.However, we have added a few new elements.
New elements appear in bold type.
Новые элементы выделены жирным шрифтом.
Люди также переводят
So far, they have made six new elements.
Тому моменту они получили шесть новых элементов.The new elements in substance are as follows.
Суть новых элементов состоит в следующем.But they first have to create the new elements.
Ќо сначала необходимо создать новые элементы.New elements in the Declaration include the following.
Новые элементы Декларации включают следующее.IPhone 7 Dummy Highlights New Elements of Device.
Макет iPhone 7 демонстрирует новые элементы устройства.New elements of information for notification.
Новые элементы информации применительно к уведомлению.Classic framed construction but with new elements.
Note: Proposed new elements appear in bold type.
Примечание: предлагаемые новые элементы выделены жирным шрифтом.It was also noted that there were some new elements.
Было также отмечено, что имеются некоторые новые элементы.It was suggested that two new elements might be considered.
The formal system of justice has several new elements.
Формальная система правосудия включает ряд новых элементов.There are no new elements, just turns sometimes get lost.
Там нет новых элементов, просто повороты иногда теряются.This year, the draft resolution contains two new elements.
В этом году проект резолюции содержит два новых элемента.The new elements in the draft resolution are as follows.
Новыми элементами в этом проекте резолюции являются следующие.Terrorism is but one of those insidious new elements.
Терроризм является лишь одним из этих коварных новых элементов.The new elements in Commission on Human Rights resolution 2000/12.
Новые элементы резолюции 2000/ 12 Комиссии по правам человека.There are also several new elements added to the gameplay.
По сравнению с Counter- Strike в игре добавлено много новых элементов.The Special Rapporteur's report had introduced several new elements.
Доклад Специального докладчика привносит несколько новых элементов.It can be a variation of several styles with new elements, including historicism and Art Nouveau.
Стиль предполагает вариации нескольких стилей с новыми элементами, включая историзм и модерн.GAMMA is updated CGS methodology which includes 2 new elements.
GAMMA рассчитывается по улучшенной методологии рейтинга корпоративного управления( РКУ), включающей 2 новых элемента.Essentially, these requirements add four new elements to the current content of the audit opinion.
По сути, эти требования привносят в нынешнее содержание аудиторского заключения четыре новых элемента.Perfomance budgeting and accrual accounting as new elements 11.
Бюджетирование, ориентированное на результат, и учет по методу начисления в качестве новых элементов 11.Technical Details HTML5 introduces new elements that are not present in previous versions of HTML.
Технические детали HTML5 располагает новыми элементами, которые не были доступны в предыдущих версиях HTML.The participating countries have been introduced to the new elements in several ways.
Ознакомление участвующих стран с новыми элементами осуществлялось несколькими способами.He is an acknowledged world-leader in the field of synthesizing and exploring new elements.
Юрий Оганесян является признанным мировым лидером в области синтеза и исследования новых элементов.
