NON-FORMAL на Русском - Русский перевод

• неформального
• неофициального
• внешкольного
• информального
• неформальное
• неформальных
• неформальному
• неофициальных
• неофициальное
• внешкольное
• неофициальные
• информальное
• информальному

Примеры использования Non-formal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Non-formal education.
Неформальное образование.

Evaluating non-formal education;
Оценке неформального образования;

Non-formal education;
Неформального образования;

Recognizing the role of non-formal means of conflict resolution.
Признание роли неофициальных средств разрешения конфликтов.

Non-formal education.
Неофициальное образование.

Sustained attention to non-formal education and training.
Уделение постоянного внимания неформальному образованию и подготовке.

Non-formal educational project.
Проект неформального образования.

The same questions as in 4.2, but related to non-formal education.
Те же вопросы, что в 4. 2, применительно к неформальному обучению.

Non-Formal Education Centre NFEC.
Центр неформального образования ЦНФО.

Organising a training course in non-formal education for the specialists;
Организация учебного курса неформального образования для специалистов;

Non-formal education and literacy.
Внешкольное образование и грамотность.

Since 1990, the Government has developed a programme of non-formal education.
С 1990 года правительство разработало программу внешкольного образования.

Non-formal education, which includes.
Неформальное образование включает в себя.

Tin Tua Association programme for literacy and non-formal education.
Программа по распространению грамотности и неформальному образованию ассоциации" Тин- Туа.

Non-formal education project for working children.
Проект неформального образования для работающих детей.

Promote SD through formal, non-formal and informal learning;
Содействие устойчивому развитию со стороны официального, внешкольного и неорганизованного обучения;

Non-Formal Education For Out-Of-School Girls And Women.
Неформальное образование для девочек и женщин, не посещающих школу.

Type of education(formal, non-formal, and special education, national minorities);
Тип образования( формальное, неформальное и специальное, национальные меньшинства);

Non-formal education is provided in Children's Houses and Clubs.
Неформальное образование дают дома детского творчества и клубы.

Ontological and Historical and Pedagogical Bases of Non-Formal Educational Practices.
Онтологические и историко- педагогические основания неформальных образовательных практик.

Ii Formal and non-formal educational activities for children and youth;
Ii формальное и неформальное образование для детей и молодежи;

I will try to briefly and concisely convey existing knowledge in the field of non-formal education.
Постараюсь кратко и лаконично передать имеющиеся знания в области внешкольного образования.

To recognize non-formal education as a positive method of learning;
Признать неофициальное образование в качестве позитивного метода обучения;

Continue the implementation of the strategic plan for the development of literacy and non-formal education 2012- 2016(Algeria);
Продолжать реализацию стратегического плана развития грамотности и неофициального образования на 2012- 2016 годы( Алжир);

Recognizing non-formal education as a positive method of learning.
Признания неофициального образования в качестве позитивного метода обучения.

Criteria for allocating resources to capacity-building of formal, non-formal and informal education should refer to these Competences.
Компетенции должны быть отражены в критериях выделения ресурсов на создание потенциала формального, неформального и информального образования.

Recognizing non-formal education as a positive method of learning.
Признания неформального образования в качестве одного из позитивных методов обучения;

Emphasis on part-time, vocational, non-formal, technical education for girl students.
Придания особого значения неполному, профессиональному, неформальному, техническому обучению для девочек;

Apply non-formal education approaches to formal education strategies;
Применению подходов неформального образования к стратегиям формального образования;

Civil society should be encouraged to develop non-formal programmes in the framework of the Decade.
В рамках Десятилетия следует поощрять разработку неформальных программ гражданским обществом.