NORMAL CONDITION на Русском - Русский перевод

['nɔːml kən'diʃn]
['nɔːml kən'diʃn]
нормальных условиях
normal conditions
normal circumstances
good conditions
standard conditions
normal environment
normal situations
ordinary conditions
обычных условиях
normal conditions
normal circumstances
routine conditions
usual conditions
standard conditions
ordinary circumstances
usual terms
ordinarily
regular conditions
ordinary terms

Примеры использования Normal condition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Normal condition: glutamate.
Pleasure: the normal condition 5.
Удовольствие: нормальное состояние- 5.
If the OPERATION lamp lights,the system is in normal condition.
Если горит светодиод РАБОТА,система находится в нормальном состоянии.
Reduction of temperature in normal condition is to 5 degrees of Celsius.
Снижение температуры в стандартных условиях- до 5 C.
Max. burying depth for detecting 4.5 meters(normal condition).
Максимум. Глубина погребения для обнаружения 4, 5 метра( нормальное состояние).
Reduction of temperature in normal condition is to 5 degrees of Celsius.
Снижение температуры в обычных условиях составляет до 5 C.
If the operation lamp lights,the air conditioner is in normal condition.
Если горит светодиод РАБОТА,кондиционер находится в нормальном состоянии.
Hair will return to its normal condition after shampoo.
Волосы вернутся в обычное состояние после мытья головы.
The operation starts after a while when the system is in normal condition.
Работа начинается через некоторое время, когда система находится в нормальном состоянии.
Assume that∆rH0 and∆rS0 under normal condition have the same values.
Предположим, что∆ rH и∆ rS в нормальных условиях имеют те же значения.
In a normal condition, you fully dominate your bike, like you are in control.
В нормальных условия гонщик полностью подчиняет себе мотоцикл, у него все под контролем.
Skin should go back to its normal condition is about 1-2 weeks.
Кожа должна идти обратно в свое нормальное состояние составляет около 1- 2 недель.
These leaves are harvested in proper care because they are not grown under normal condition.
Эти листья собирают в надлежащий уход, потому что они не выращиваются при нормальных условиях.
The goods must be in normal condition and have all the factory packages.
Товар должнен быть в нормальном состоянии и иметь все заводские упаковки.
The operation starts after a while when the air conditioner is in normal condition.
Операция начинается через некоторое время после того, как кондиционер возвращается в нормальное состояние.
Switchgear operates under normal condition, which is in accordance with: IEC 62271-200.
Распределительное устройство работает в нормальных условиях, что соответствует: IEC 62271- 200.
The glasses have filter 2 so they transmit 25% -45% of daylight in normal condition of use.
Ф ильтр 2, установленный на линзах, пропускает 25%- 45% дневного света в обычных условиях эксплуатации.
The normal condition is to remain an eternal servant of the Lord(jīvera‘svarūpa' haya- kṛṣṇera‘nitya-dāsa').
Нормальное состояние живого существа- оставаться вечным слугой Господа( джӣвера‘ сварӯпа' хайа- к ш ера‘ нитйа- д са').
Other- enlarged insects that cause fear in the normal condition, or combination of parts.
Другие- увеличенные насекомые, вызывающие страх и в обычном состоянии, или комбинации их частей.
A: 20- 25 days after the receipt of deposit andconfirmation on all designs based of normal condition.
Дней после получения депозита иподтверждение на все конструкции основана в нормальных условиях.
The Omega-3, Vitamin D, Vitamin A, andVitamin E are essential for maintaining normal condition of the majority of functions and systems of the human body.
Омега- 3, витамин D, витамин A ивитамин E являются необходимыми для поддержания нормального состояния большинства функций и систем организма.
Once the slug is removed from the head,the victim momentarily returns into his normal condition.
Как только слизень удален с головы,человек моментально возвращается в свое нормальное состояние.
Tools necessary for application:1 large trowel- in normal condition, 1 large trowel- in good condition, 1 medium-sized trowel, a soft cloth.
Инструменты, необходимые для применения:1 большой шпатель- в нормальном состоянии, 1 большой шпатель- в хорошем состоянии, 1 среднего размера шпатель, мягкая ткань.
The high volatility actually didn't last too long: the markets gradually returned to a normal condition.
Впрочем, высокая волатильность не продлилась слишком долго- рынки постепенно пришли в нормальное состояние.
When a man is in his normal condition, an Adept can see the golden Aura pulsating in both the centres, like the pulsation of the heart, which never ceases throughout life.
Когда человек находится в своем нормальном состоянии, Адепт может видеть золотистую Ауру, пульсирующую в обоих центрах подобно пульсации сердца, которое не прекращается всю жизнь.
Surgery is the only possible way to eliminate ectropion andto recover your eye to the normal condition.
Хирургия- единственный возможный способ устранить эктропион ивосстановить ваш глаз до нормального состояния.
In the normal condition- while not using anabolic steroids and being in good health- this process results in a balance where testosterone and estradiol remain in the normal range.
В нормальном состоянии- пока не используя анаболические стероиды и находиться в здоровьях- этот процесс приводит в балансе где тестостерон и естрадиол остаются в нормальном диапазоне.
The lenses are gradient brown.The glasses have filter 2 so they transmit 25% -45% of daylight in normal condition of use.
Ф ильтр 2,установленный на линзах, пропускает 25%- 45% дневного света в обычных условиях эксплуатации.
To maintain the normal condition, our son needs constant treatment: special diet, vitamins, massages, inhalation by nebulizer, expensive medications(mucolytics, antibiotics, enzymes, choleretic drugs) for every day taking.
Для поддержания нормального состояния нашему сыну необходимо постоянное амбулаторное лечение: специальное питание, витамины, массажи, ингаляции через небулайзер, дорогостоящие лекарства( муколитики, антибиотики, ферменты, желчегонные препараты), которые ежедневно нужно принимать.
The means to fulfil this requirement shall not be accessible during the normal condition of use of a vehicle.
Средства, позволяющие выполнить это требование, не должны быть доступны при обычных условиях эксплуатации транспортного средства.
Результатов: 56, Время: 0.0488

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский