OFF HERE на Русском - Русский перевод

• здесь
• тут

Примеры использования Off here на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get off here.
Начнем отсюда.

I will let you off here.
Я вас здесь высажу.

Let me off here, Mika.
Я сойду здесь, Мика.

I will drop you off here.
Я вас здесь высажу.

I spend my days off here, where she should be.
Я их провожу здесь, там где и она должна была бы быть.

I should drop you off here.
Я должен вас здесь высадить.

Turn off here.
Поворачивай здесь.

Driver, I will get off here.
Водитель, мне нужно сойти здесь.

You can drop your bags off here and get your picture taken with Trey.
Можешь оставить сумки здесь, и тебя сфотографирует Трей.

You can drop me off here.
Ты можешь меня здесь выкинуть?

You're not so badly off here, William, when you think about it.
Если подумать, то все не настолько плохо здесь, как тебе кажется, Уильям.

The animals will be well off here.
Животным будет здесь хорошо.

We're working our asses off here, while he, the liege lord, is happily fooling around out there.”.
Куда же это парень сбежал?- проворчала Лолидрагон.- Наши задницы пашут тут, а он, лендлорд, счастливо дурачится там.

She's better off here.
Ей лучше здесь.

It may be concluded that DenverAirport is built so that"everything" that flies could land and lake off here.
Напрашивается вывод, что аэропорт в Денвере построен таким образом, что бы здесь могло приземлиться и взлететь" все", что может летать.

Let me off here.
Я выйду здесь.

People can drop their clothes off here.
Люди могут приносить одежду сюда.

We get off here.
Мы уходим от сюда.

I think we're supposed to get off here.
Думаю, нам нужно было здесь выйти.

Let me off here.
Выпусти меня здесь.

Just turn the lights on and off here.
Свет включается и выключается здесь.

We can drop you and Brooks off here if you don't wanna hunt.
Мы можем оставить вас здесь, тебя и Брукс, если вы не захотите охотиться.

It looks like you just have to take the tape off here.
Похоже, что вы просто должны принять ленту от здесь.

Could you let me off here, please?
Можете меня здесь высадить, пожалуйста?

We will never forget you, but you're better off here.
Мы никогда не забудем тебя, но тебе лучше уйти отсюда.

Honestly, you're best off here, in t'warm.
Откровенно говоря, вам лучше оставаться здесь, в тепле.

Amy and Ricky are picking you up and dropping John off here.
Эми и Рики заберут тебя и отвезут Джона отсюда.

Hold them off here.
Задержать их здесь.

Nobody is sitting idly by… we're working our asses off here.
Никто не сидит в сторонке… we' re working our asses off here.

We're better off here.
Нам лучше здесь.