ONLY TIME на Русском - Русский перевод

['əʊnli taim]
['əʊnli taim]
только время
only time
just the time
alone time
единственный момент
only time
single moment
only point
only moment
единственное когда
только времени
only time
just the time
alone time
тогда впервые
then for the first time
that was the first time
only time

Примеры использования Only time на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Only time will te.
Только время пока.
That one and only time.
Один единственный раз.
Only time will tell.
Только время покажет.
The first and only time.
Первый и единственный раз.
Only time would tell.
Только время покажет.
That wasn't the only time.
Only time can reveal.
Покажет только время.
But this, only time will tell.
Но так ли это, покажет только время.
Only time will answer.
Только время покажет.
It will probably be the only time.
Это, вероятно, будет единственный случай.
Only time will tell.”.
Ответ даст только время.
For the first and only time in my life.
Первый,… и единственный раз в моей жизни.
Only time will tell, my friends.
Только время скажет, друзья мои.
That was the only time I ever held him.
Это был единственный раз, когда я его баюкал.
Only time I ever see my uncle cry.
Тогда впервые я увидел, как он плакал.
That was the only time that ever happened.
Это был единственный раз, когда это случилось.
Only time can reveal what it stores.
Только время покажет, что нам уготовано.
So you will save not only time but also money.
Так что вы сэкономите не только время, но и свои деньги.
Only time, and copious amounts of guzzolene, will tell.
Только время и море бензина покажут.
I think that was the only time I had three at once.
Я думаю, что это был единственный раз, когда их было трое.
Only time will tell the future of this new arrival.
Только время покажет будущее этим новым заходом.
Thus, you will save not only time, but also means.
Таким образом, Вы сэкономите не только время, но и средства.
Sadly, only time can heal the heart.
К сожалению, только время излечит сердце.
It's like me and my mate Shareen, the only time we fell out was over a man.
Как мы с моей подругой Шайрин, поссорились лишь однажды, из-за парня.
Only time is allowed to touch it, not people.
Только времени позволено ее трогать, люди не прикасаются.
Contact our company and you will save not only time, but also your money.
Обращайтесь в нашу компанию, и вы сэкономите не только время, но и свои деньги.
Only time I ever saw one of these was in Japan.
Единственный раз, когда я видел одного из них был в Японии.
I guess only time will tell.
Думаю, только время покажет.
The only time I saw them was when I came up to get orders.
Я видел их лишь однажды, когда подошел получить приказ.
Результатов: 341, Время: 0.0689

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский