OUR TASK на Русском - Русский перевод

• наша задача
• наше задание
• наша работа
• нашей задачей
• нашу задачу
• нашей задачи
• нашей группе

Примеры использования Our task на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our task is political.
Наша задача является политической.

This will be our task at the next session.
Это явится нашей задачей на следующей сессии.

Our task is to understand these mechanisms.
Наша задача- понять эти механизмы.

Now let's consider how our task can be done.
Теперь рассмотрим, какие могут быть реализации нашей задачи.

However our task is to minimize them.
Однако наша задача- стараться их минимизировать.

It is time to accelerate progress in order to complete our task.
Пора выполнить нашу задачу, ускорив прогресс.

Our task- understand the language of these texts.
Наша задача- понять языки этих текстов.

Agent Navabi is on loan to our task force indefinitely.
Агент Наваби прикреплена к нашей группе на какое-то время.

Our task is to achieve radical effectiveness.
Наша задача- добиться радикальной эффективности.

To that end, I have given Jeanne greater leeway on our task force.
Поэтому я дал Джин большую свободу в нашей группе.

Of course, our task is to visit all of them.
Конечно, наша задача- посетить каждую из них.

Working together, we will complete our task.
За счет нашей совместной работы мы сумеем выполнить нашу задачу.

Our task was to bring peace, and we did.
Нашей задачей было возвращение мира, и мы его вернули.

The code of file for our task is approximately the following.
Листинг файла для нашей задачи приблизительно следующий.

Our task is to create that resistance movement.
Наша задача- создать это движение сопротивления.

Our duty is only to carry out our task.
Наш долг состоит только в том, чтобы выполнить нашу задачу.

Our task then is to try to understand the reason.
Наша задача здесь- постараться понять причину.

But the sooner I leave the sooner we can complete our task.
Но чем скорее я уеду, тем скорее мы сможем завершить нашу задачу.

Our task was to evacuate passengers," he said.
Нашей задачей была эвакуация пассажиров»,- сказал он.

Probably the same people who don't want us to accomplish our task.
Скорее всего люди, которые не желают, чтобы мы выполнили наше задание.

Our task is to help you creating an inexpensive site.
Наша задача, помочь вам в создании недорогого сайта.

Without him, we could not have accomplished our task so efficiently.
Без его участия мы не смогли бы завершить нашу задачу столь эффективно.

And our task is to impart knowledge to young generation.
И наша задача- передать знания молодому поколению.

Thanks to the diplomatic skill and ability so characteristic of them, the First Committee has a team of officers made up of able and dynamic men, and we feel sure that their efforts will prove decisive as we pursue the success that should culminate our task.
Благодаря дипломатическому мастерству и искусству, столь свойственному им, Первый комитет имеет группу должностных лиц, состоящую из компетентных и энергичных людей, и мы уверены, что их усилия сыграют решающую роль в момент, когда мы стремимся к успеху, которым должна увенчаться наша работа.

Our task is to make your work comfortable and enjoyable.
Наша задача- сделать Вашу работу комфортной и приятной.

This makes our task even more important here in Geneva.
А это тем более повышает важность нашей задачи здесь, в Женеве.

Our task was to create corporate calendar for year 2013.
Нашей задачей было создать корпоративный календарь на 2013.

Certainly our task now is to continue these traditions.
Безусловно, сегодня наша задача продолжить эти славные традиции.

Our task- to shoot out of silicone breast leading"House-2.
Наша задача- отстрелить силикон из груди ведущей" Дома- 2.

This makes our task difficult and requires careful long-term planning.
Это усложняет нашу задачу и требует тщательного долгосрочного планирования.