OVERFLOWING на Русском - Русский перевод

• переполненными
• переполнены
• переполнения
• перелива
• переполнение
• переполненного

Примеры использования Overflowing на Английском языке и их переводы на Русский язык

My office was overflowing.
Мой офис был забит.

Overflowing made the air a luminous sea.
Переполняя, сделало воздух светящимся морем.

Scully Amy, the toilet's overflowing.
Эми, унитаз засорился.

Her name means"Overflowing Waves" Rolling Wave.
Имя означает« Веющий на волны».

Hey, old school, the toilet's overflowing.
Эй, старик, унитаз забился.

Nets overflowing words that cross and intersect.
Сетки переполнены словами, которые пересекают и пересекаются.

His parents must overflowing joy.
Его родители должны перелива радость.

Because overflowing measure of evil crimes of this generation.
Ибо переполнилась мера преступлений лукавого рода сего.

Heavy rains at the end of the day, and the rivers overflowing.
Сильные дожди в конце дня, и реки переполнены.

Overflowing swimming pool, you have views of the sea and the mountains.
Переполненная бассейн, у вас есть вид на море и горы.

B When the safety system against overflowing is activated.
B В случае срабатывания системы предохранения от переполнения.

It is also suitable for overflowing a thin brave from a fermentation tank into a brewing apparatus.
Так- же подходит для перелива негустой браги из бродильной емкости в самогонный аппарат.

I can certainly FEEL my heart buzzing and overflowing!
Я конечно, могу ЧУВСТВОВАТЬ мое сердце звучно стучащим и переполняющимся!

The stroke is called the last drop overflowing the Cup,"vascular dysfunction.
Инсульт называют последней каплей, переполняющей чашу« сосудистого неблагополучия».

Place back the jug as soon as possible to prevent overflowing.
Верните кувшин на место как можно скорее, чтобы избежать переполнения фильтра.

Private garden with swimming pool of 8 x 4 infinite overflowing with saline water, barbecue and private parking.
Частный сад с бассейном 8 х 4 Бесконечные перелива с соленой водой, Барбекю и частная парковка.

Stabilization of specified water levels and protection of upstream reservoirs from overflowing;
Стабилизация( поддержание) заданных значений уровней воды и защита верхних бьефов сооружений от переполнения;

Strategic thinking is required to prevent overflowing with polka dots, each level.
Для предотвращения перелива с горошек, каждый уровень требуется стратегическое мышление.

C To activate an alarm at a degree of filling of 97.5% and thus serve as a guarantee against overflowing.
C Оно сигнализирует о достижении степени наполнения 97, 5% и, таким образом, позволяет обезопасить танк от перелива.

And when in 1785 the Parisian cemeteries were overflowing, the former quarries have found better use.
А когда в 1785 году парижские кладбища оказались переполнены, бывшим каменоломням нашли лучшее применение.

The crowds of scholars with the brand-new backpacks, choke-full subway junctions and those overflowing student cafes.
Толпы восторженных школьников с новенькими рюкзаками, переполненное метро и студенческие кафе с их вкуснейшими пирожками я знаю.

Large number of students, overflowing classrooms, construction of new library and new academic building.
Огромное количество студентов, переполнение аудитории, строительство новой библиотеки и нового академического здания.

And overbearing parents, overbooked schedules… and overflowing bank accounts.
Сверхвлиятельные родители, сверхзагруженные дни… и сверхпереполненные банковские счета.

Our economy is in ruins, hospitals overflowing, roads choked with refugees, but now it falls to me to protect their pride?
Наша экономика в руинах, больницы переполнены, дороги забиты беженцами, а сейчас на меня ложится защита их гордости?

Superb landscaped garden designed by Jean Mus with a heated overflowing swimming pool.
Здесь великолепный ландшафтный сад, созданный Жаном Мусом, переливной бассейн с подогревом.

The overflowing of sewers in the cities because of the breakdown of pumps has caused subsidences in the streets.
Во многих городах из-за поломки насосов произошло переполнение канализационных систем, в результате чего на отдельных участках улиц просел грунт.

Your energy must be well-directed at success and must be overflowing to others around you.
Ваша энергия должна быть хорошо направлена на успех и должны быть переполнены другим вокруг вас.

Overflowing the Caspian depression, the Caspian waters drained through the Manychskaya depression into Novoevksinsky basin -50-100 m abs.
Переполняя Прикаспийскую впадину, каспийские воды сливались через Манычскую впадину в Новоэвксинский бассейн- 50- 100 м. абс.

The villa is situated in an enchanting setting located in the middle of a tropical garden with a saltwater overflowing pool.
Вилла находится в очаровательной обстановке расположен в середине тропического сада с бассейном с морской водой переполнены.

In solid-liquid separation, deteriorating filter media and overflowing centrifuges lead to off-spec product.
При отделении твердых частиц от жидкости ухудшение характеристик фильтрующей среды или переполнение центрифуги ведут к снижению качества продукта.