ARE FULL на Русском - Русский перевод

• полны
• являются полноправными
• наполнены
• переполнены
• заполнены
• пестрят
• насыщены
• изобилуют
• полно
• сыты
• являются полноценными
• были полноправными
• преисполнены
• являются действительными
• ломятся
• полностью

Примеры использования Are full на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prisons are full.
Тюрьмы переполнены.

You are full of shit, Ritchie.
Полно в тебе дерьма, Ричи.

The camps are full.
Лагеря переполнены.

The walls are full of them on all floors.
Стены пестрят ими на всех этажах.

All docking bays are full.
Все доки переполнены.

The wards are full, Your Highness.
Палаты переполнены, Ваше Высочество.

All the sections are full.
Все разделы заполнены.

Big cities are full of lonely people.
Большие города полны одинокими людьми.

The burn unit and the I.C.U. Are full.
Ожоговое и реанимация переполнены.

And your lungs are full of fluid.
И твои легкие заполнены жидкостью.

Students are full partners in higher education governance.
Студенты являются полноправными партнерами в управлении высшим образованием.

These waters are full of'em.
В этих водах их полно.

Zbrutsky are full members«Navigation and motion control Academy».
Збруцкий являются действительными членами« Академии навигации и управления движением».

Both ships are full, sir.
Все корабли заполнены, сэр.

Both countries are full members of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation.
Обе страны являются полноправными членами Организации черноморского экономического сотрудничества.

Even its picturesque ruins are full of life.
Даже его живописные развалины полны жизнью.

My lungs are full of candy cane dust!
Мои легкие заполнены карамельной пылью!

In the winter, theater posters are full of such events.
Зимой театральные афиши пестрят подобными мероприятиями.

Churches are full of stashed away money.
Церкви переполнены накопленными деньгами.

The river valleys have fertile soil, rivers are full of fish.
Речные долины имеют плодородную почву, сами реки изобилуют рыбой.

Mr. Lincoln, you are full of surprises.
Мистер Линкольн вы полны сюрпризов.

The maitre carries the inner conflicts of the heroes to their limits, his movies are full of violent scenes.
Мастер доводит внутренние конфликты героев до предела, его фильмы изобилуют жестокими сценами.

All the halls are full of paintings and frescoes.
Все залы полны картин и фресок.

Better make sure all those shakers are full before you go.
Хорошенько убедись, что все эти солонки наполнены, прежде чем уедешь.

The cemeteries are full of people who were right.
Кладбища наполнены правыми людьми.

The bottom line is this: We at the State Department are moving forward and are full aware of the gravity of this crisis.
Суть заключается в следующем: сотрудники Государственного департамента продвигаются вперед в данной области и полностью осведомлены о серьезности этого кризиса.

Elephants are full of adventure games and events.
Такие Слоны игры полны приключений и событий.

All national road transport associations are full members of the Union.
Все автотранспортные национальные ассоциации являются действительными членами Союза.

Action games are full of fire, fights and chases.
Action игры полны перестрелок, драк и погонь.

The companies focused on the domestic market are full of Chinese investments.
Предприятия, ориентированные на местный рынок, насыщены китайскими инвестициями.