PENSIVE на Русском - Русский перевод

• задумчивый
• печальным
• задумчиво
• вдумчивый
• задумчивым
• задумчивого
• задумчива
• меланхоличный

Примеры использования Pensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

And pensive.
И задумчива.

You sound a little pensive.
Ты говоришь немного задумчиво.

How pensive, how sad you seem to me.
Какой задумчивой, какой печальной ты кажешься мне.

Really pensive.
Очень задумчивый.

She knows how to pose for a camera, always looking provocative and pensive.
Она знает, как позировать для камеры, всегда ищет провокационный и задумчивый.

No, not pensive.
Нет, не задумчива.

The pensive girl creates a special world of relationships with people and nature.
Мечтательная девочка создает свой особый мир взаимоотношений с людьми и природой.

You seem… pensive.
Ты кажешься… печальным.

The rule book committee for Legend car racing is called INEX, which stands for"INEX"pensive.
Правило книга комитета Легенда гоночный автомобиль называется INEX, которая стоит за" INEX" задумчивый.

Oh, wow, so pensive.
Ух ты, такая задумчивая.

He is a cautious, pensive man who does not display his emotions.
Он осторожный, задумчивый человек, который не показывает своих эмоций.

You look so pensive.
Ты выглядишь таким задумчивым.

The grey-eyed pensive evening heard their steps.
Сероглазый задумчивый вечер их шаги слушал.

You're looking… pretty pensive.
Ты выглядишь довольно решительно.

Would be Agent David, and"pensive academic" would be McGee.
Должно быть агент Давид, и" меланхоличный профессор" должен быть МакГи.

That's because I have nothing to hide, Pensive One.
Это потому, что мне нечего скрывать, Меланхоличный Некто.

I can be fun, if you want… pensive, uh, smart, uh, superstitious, brave.
Я могу быть забавным, если хочешь, задумчивым,… умным, суеверным, смелым.

It left me a bit pensive….
Это заставило меня немного задуматься….

Captain you have seemed unusually pensive since we received the news of Ambassador Sarek's death.
Капитан, вы выглядите необычно печальным после получения сообщения о смерти посла Сарэка.

Kurds looks in the distance, he saw the pensive donkey.
Курды выглядит на расстоянии, он увидел задумчивый осла.

A spectator's attention is accented on pensive face of the writer and philosopher, and on his hands.
Внимание зрителя акцентировано скульпторами на задумчивом лице писателя и философа и на его руках.

Can you give more accurate and better pronunciation for pensive in voice or text?
Можете ли Вы точнее и лучше произнести pensive на языке( голосом или текстом)?

The decision to depict him as pensive rather than jubilant creates an unusual psychological bond between him and Goliath.
Решение изобразить его задумчивым, а не ликующим, создает необычную психологическую связь между ним и Голиафом.

After visiting Monsieur de Treville, d'Artagnan, in a pensive mood, travelled the long road home.
После визита к Месье Де Тревиллю Д' Артаньян в печальном настроении поехал домой окольным путем.

The Soul of the Aspects is said to be possessed of mercurial moods ranging from stoic and deliberate to unpredictable and erratic, to loving and deeply pensive.
Говорят, что душа Аспектов подвержена меняющемуся настроению: от решительного и стоического до непредсказуемого и порывистого, а затем до глубоко задумчивого и мечтательного.

Hey, why the pensive look?
Эй, почему задумчивый взгляд?

She went on, warmly squeezing his hand in both of hers and gazing with her fine pensive eyes into his.
Продолжала она, крепко обеими руками пожимая его руку и глядя ему в глаза своими прекрасными задумчивыми глазами.

Go and sing your serenades to some pensive sixteen-year old silly girlie!
Иди и читай свои серенады какой-нибудь мечтательной шестнадцатилетней дуре!

Mary's mood ring, which she would found in a cereal box, was grey which, according to the chart, meant she was either pensive, unconsciously ambitious or hungry.
Кольцо настроения, которое Мэри нашла в упаковке каши, было серым что, в соответствии с таблицей означало, что она была либо задумчива, либо подсознательно честолюбива или голодна.

Top"Yes," Kitty answered, a pensive smile in her eyes.
Top- Правда,- задумчиво улыбаясь глазами, отвечала Кити.