PESSIMISTIC на Русском - Русский перевод

• пессимистичный
• пессимистический
• пессимизм
• пессимистическим
• пессимистом
• пессимистические
• пессимистичным
• пессимистичные
• пессимистичными
• пессимистических
• пессимизма
• пессимист

Примеры использования Pessimistic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't be pessimistic.
Не будь пессимистом.

Pessimistic scenario.
Пессимистический сценарий.

Must you be so pessimistic?
Зачем быть таким пессимистом?

He was not pessimistic; he was simply prosaic.
Он не был пессимистом; он был просто бескрылым человеком.

Just a little less pessimistic.
Просто менее пессимистичным.

The medium-term pessimistic outlook remains unchanged.
Среднесрочный пессимистический прогноз остается без изменений.

BAKU": Optimistic or pessimistic?
БАКУ: Оптимист или пессимист?

Pessimistic and optimistic forecasts completion of the project.
Пессимистический и оптимистический прогнозы завершения работ проекта.

I'm having a pessimistic day.
Сегодня какой-то пессимистичный день.

Being lucid is not the same as being pessimistic.
Иметь трезвый взгляд- это не значит быть пессимистом.

You're more pessimistic than ever.
Ты стал еще большим пессимистом.

Our medium-term outlook remains pessimistic.
Наш среднесрочный прогноз остается пессимистическим.

I do not want to sound pessimistic, but I must be realistic.
Я не хотел бы выглядеть пессимистом, однако необходимо быть реалистом.

Our medium-term outlook is also pessimistic.
Наш среднесрочный прогноз также является пессимистическим.

Dull, cynical, and pessimistic attitudes do not beget creativity.
Скучные, циничные, и пессимистические настроения не порождают творчество.

I bet it was a one-armed, pessimistic guy.
Спорю, это был однорукий пессимистичный чувак.

In general the pessimistic mood of the beginning of the season didn't justify.
В общем, пессимистичные настроения начала сезона не оправдались.

Our medium-term outlook for the yen remains pessimistic.
Наш среднесрочный прогноз по иене остается пессимистическим.

We maintain our medium-term pessimistic outlook for the euro.
Мы сохраняем среднесрочный пессимистический прогноз по евро.

Our medium-term outlook for the Japanese currency is pessimistic.
Наш среднесрочный прогноз по японской валюте является пессимистическим.

The most pessimistic regarding the staying power of the EU are the Slovaks.
Наиболее пессимистичными в отношении оставления власти у ЕС являются словаки.

Our medium-term outlook for European indices remained pessimistic.
Наш среднесрочный прогноз по европейским индексам остается пессимистическим.

The pessimistic one includes return of oil price to $40 per barrel.
Пессимистичный сценарий включает в себя падение цены на нефть к отметке$ 40 за баррель.

History showed that conclusion was more realistic than pessimistic.
История показывает, что такой вывод является скорее реалистичным, чем пессимистичным.

The most pessimistic scenario, in my opinion, is the loss of statehood.
Самый пессимистичный сценарий, на мой взгляд, заключается в потере государственности.

Unfortunately, life has completely justified this quite pessimistic forecast.
К сожалению, жизнь полностью оправдала данный достаточно пессимистичный прогноз.

We maintain a pessimistic outlook on the US market in the next few months.
Мы сохраняем пессимистический прогноз по рынкам США на ближайшие несколько месяцев.

It is important to note that this model uses the most pessimistic assumptions about efficacy.
Важно отметить, что эта модель использует наиболее пессимистические предположения об эффективности методов профилактики.

Technical experts give pessimistic estimation: repair works can take up to a month.
Технические специалисты дают пессимистичные оценки: ремонтные работы могут занять до месяца.

The majority of the contemporary reviewers(quite unlike Andreyevsky) preferred the skip the idyll and make a lot of the story's pessimistic, uncertain finale.
Большинство современных Чехову рецензентов( в отличие от Андреевского) предпочли пропустить идиллию и обратить внимание на пессимизм истории с ее неопределенным финалом.