PLANNING AND IMPLEMENTING на Русском - Русский перевод

• планировании и осуществлении
• планировании и реализации
• планирования и внедрения
• планировать и осуществлять
• планирование и выполнение
• планирования и осуществления
• планирование и осуществление
• планирования и реализации
• планированию и осуществлению
• планирование и реализация
• планированию и реализации

Примеры использования Planning and implementing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Planning and implementing treatment.
Планирование и осуществление лечения.

Practical steps in planning and implementing a single window.
Практические меры по проектированию и внедрению" единого окна.

Planning and implementing a marketing plan.
Планирование и реализация маркетингового плана.

Biodiversity when planning and implementing REDD+ activities.
Биоразнообразия при планировании и осуществлении деятельности в рамках.

Planning and implementing regional development projects;
Планирование и осуществление региональных проектов развития;

Community participation in planning and implementing resettlement should be encouraged.
Следует поощрять участие общины в планировании и осуществлении расселения;

Planning and implementing road traffic injury interventions.
Планирование и осуществление вмешательств в области дорожно-транспортного травматизма.

Increasing transparency in planning and implementing(and evaluating) a project;
Повышение прозрачности при планировании и выполнении( а также оценке) проекта;

Planning and implementing major infrastructure improvements for field operations;
Планирования и осуществления крупных инфраструктурных усовершенствований для полевых операций;

Describe the overall management approach toward planning and implementing the project.
Опишите общий подход к управлению в отношении планирования и реализации данного проекта.

Devising, planning and implementing programmes of human rights education.
Разрабатывать, планировать и осуществлять просветительские программы в области прав человека;

The results of this analysis form the basis for planning and implementing the actual remediation tasks.
Результаты анализа являются основой для планирования и реализации самого процесса санации.

Planning and implementing major infrastructure improvements for field operations.
Планирование и осуществление крупных инфраструктурных усовершенствований для полевых операций;

Austria participates actively in planning and implementing transnational cyberexercises.
Австрия активно участвует в планировании и осуществлении транснациональных учебных мероприятий на сетевом уровне.

Planning and implementing a targeted awareness programme on road safety;
Планирование и осуществление целевой программы по повышению осведомленности о безопасности дорожного движения;

Criminal groups could also make use of that information in planning and implementing offences.
Такой информацией могут также воспользоваться преступные группы при планировании и осуществлении преступлений.

Practical tips for planning and implementing monitoring and evaluation.
Практические советы по планированию и реализации мониторинга и оценки.

As a first step, policy-makers responsible for prison settings should be made part of the coordinating system for planning and implementing interventions to control TB infection.
Во-первых, разработчики политики, отвечающие за исправительные учреждения, должны быть включены в систему координации для планирования и выполнения мер инфекционного контроля ТБ.

Planning and implementing innovative and integrated strategies for developing rural areas;
Планирование и осуществление новых комплексных стратегий развития сельских районов;

There were substantial delays in planning and implementing reforms in supply chain management;
Имеют место существенные задержки в планировании и осуществлении реформ в области управления системой поставок;

Planning and implementing local community development projects and social projects.
Планирование и реализация проектов по развитию местных сообществ и социально значимых проектов.

Participation of indigenous peoples and communities in planning and implementing the Institute programmes;
Участие коренных народов и общин в планировании и реализации программ Института;

Planning and implementing software applications, all the way up to creating circuit diagrams and networks.
Планировании и реализации ПО приложений, создании принципиальных схем и сетей.

Also shown are specific types of independent work, planning and implementing in frames of educational programs.
Показаны специфические виды самостоятельной работы, планируемые и реализуемые в рамках учебных программ.

Planning and implementing the environmental activities, the Company follows the following basic principles.
Планируя и реализуя свою экологическую деятельность, Общество следует следующим основным принципам.

Accordingly, countries have taken varied approaches towards planning and implementing plant conservation activities.
В этой связи страны приняли разные подходы к планированию и осуществлению мероприятий по сохранению растений.

Planning and implementing activities of the United Nations Programme on Space Applications;
Планирование и осуществление мероприятий Программы Организации Объединенных Наций по применению космической техники;

Organize a training workshop on planning and implementing technology transfer projects in the Philippines;
Проведение семинара по подготовке в области планирования и осуществления проектов передачи технологии на Филиппинах;

Planning and Implementing High-Quality Supplementary Immunization Activities for Injectable Vaccines Using an Example of Measles and Rubella Vaccines- Field Guide.
Планирование и реализация высококачественных дополнительных мероприятий по иммунизации инъекционными вакцинами с применением образцов вакцин против кори и краснухи- Руководство.

Involving all relevant stakeholders in planning and implementing public-private partnership projects;
Вовлечения всех соответствующих заинтересованных сторон в планирование и осуществление проектов государственно- частных партнерств;