ОСУЩЕСТВЛЕНИИ на Английском - Английский перевод

• implementation
• implementing
• exercise
• carrying out
• enjoyment
• realization
• execution
• delivery
• implement
• exercising
• implemented

Примеры использования Осуществлении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Равенство в осуществлении прав.
Equality in the exercise of rights.

При осуществлении своих мандатов.
Declaration in the execution of their mandates.

Недискриминация при осуществлении прав.
Non-discrimination in exercise of rights.

Задержки в осуществлении перевода сотрудников.
Delays in reassignment exercise No.

В осуществлении гражданских и политических прав.
Nondiscrimination in the enjoyment of civil and.

Прогресс в осуществлении Протокола по СОЗ.
Progress in implementing the Protocol on POPs.

При осуществлении своих задач отдел обслуживания.
In carrying out its tasks service department.

Вопрос об осуществлении во всех странах.
Question of the realization in all countries of.

Об осуществлении права на развитие.
Panel discussion on the realization of the right to development.

Равенство в осуществлении родительских прав.
Equality in the exercise of parental rights.

Договоры и документы при осуществлении деятельности.
Contracts and documents in carrying out activities.

Опыту в осуществлении устойчивого и.
Realization of sustainable and environmentally sound.

Желаем успехов в осуществлении Ваших желаний!
We wish you success in implementing Your desires!

Доклад об осуществлении плана работы на 2014- 2015 годы.
Report on implementation of the work plan for 2014-15.

Формат доклада об осуществлении орхусской конвенции.
Format for aarhus convention implementation report.

Неспособность Албании представлять отчетность об осуществлении.
Albania's failure to report on its implementation.

Проблемы при осуществлении права на образование.
Problems in the realization of the right to education.

Прогресс, достигнутый в осуществлении прав ребенка;
The progress achieved in the enjoyment of children's rights;

Ограничения в осуществлении права на получение кредита.
Limitations on the exercise of the right to credit.

Устранить недостатки в осуществлении предыдущего плана;
Remedy shortcomings in implementation of the previous Plan;

При осуществлении экспортно-импортных операций( таможенная стоимость);
In carrying out export-import(customs value);

Независимость при осуществлении судебной функции.
Independence in the exercise of the jurisdictional function.

При осуществлении своей задачи Совместная группа экспертов может.
In carrying out its mission the Joint Expert Group may.

Не препятствовать в осуществлении этого права первым.
Not interfere in the exercise of this right by the first.

Поддержка в осуществлении Конвенции ООН против коррупции 67.
Support implementation of the UN Convention against corruption 67.

Промедления и затяжки в осуществлении судопроизводства.
Slow progress and delays in the execution of judicial tasks.

Формулировании и осуществлении политики борьбы с безнаказанностью;
To formulate and implement a policy to combat impunity;

Участие в разработке и осуществлении Плана действий.
Participation in the formulation and execution of the Action Plan.

И осуществлении национальных стратегий развития людских ресурсов.
And implementing national human resources development strategies.

Оказание поддержки в осуществлении и применении Конвенции.
Support to implementation and application of the Convention.