PRACTICAL REALIZATION на Русском - Русский перевод

• практической реализации
• практического осуществления
• практическим воплощением
• практического достижения
• практическую реализацию
• практическая реализация
• практическое осуществление
• практическом осуществлении
• практическому осуществлению
• практической реализацией

Примеры использования Practical realization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promotion and practical realization of the Declaration.
Распространение и практическое осуществление Декларации.

Youth policy at Medical University in conceptual and practical realization.
Молодежная политика медицинского вуза: концептуальный подход и практика реализации.

This approach is the practical realization of our slogan.
Этот подход является практическим воплощением нашего девиза.

The practical realization of windfarm project errors, ways of solution.
Практическая реализация проекта ВЭС, ошибки, пути решения.

The conference became a practical realization of what I read.
Конференция стала практическим воплощением того, что я читал.

The practical realization ways of offered identification algorithms is considered.
Рассматриваются способы практической реализации предложенных алгоритмов идентификации.

Sustained work towards the practical realization of women's rights.
Постоянные усилия в целях практической реализации прав женщин.

Practical realization of the right to compensation for unlawful arrest detention.
Практическая реализация права на получение компенсации ввиду незаконного задержания ареста.

Review the promotion and practical realization of the Declaration;
Рассматривать поощрение и практическое осуществление Декларации;

The practical realization of such measurements can substantially more simply.
Практическая реализация таких измерений может существенно проще, чем при использовании отражателя.

Reviewing the promotion and practical realization of the Declaration.
А Обзор процесса поощрения и практического осуществления Декларации.

Practical realization of this scheme is conduct on personal PC IBM PC in OAO"Sibenergomash.
Практическая реализация этой схемы проведена на персональных ЭВМ IBM PC в ОАО" Сибэнергомаш.

Review the promotion and practical realization of the Declaration;
Рассматривать вопросы о поощрении и практическом осуществлении Декларации;

Teaching system for blind-deaf: its theoretical elaboration and practical realization by A.I.
Теоретическая разработка и практическая реализация системы обучения слепоглухих А. И.

Review the promotion and practical realization of the Declaration;
Анализировать вопросы содействия осуществлению и практической реализации Декларации;

Practical Realization of Transport Complex Security Insurance Measures» Moderator.
Пленарное заседание« Практическая реализация мер по обеспечению безопасности на транспортном комплексе» Модератор.

Reviewing the promotion and practical realization of the Declaration on the Rights.
A Обзор процесса поощрения и практического осуществления Декларации.

The practical realization of the organization's automated control system in a higher educational institution.
Практическая реализация организации автоматизированной системы управления в высшем учебном заведении.

In this context, these rights' practical realization is of great importance.
В данном контексте важное значение имеет практическая реализация этих прав.

Zajceva is engaged into development of theoretical bases of breeding and their practical realization.
В настоящее время разработкой теоретических основ селекции культуры и их практической реализацией занимается канд.

Review the promotion and practical realization of the Declaration;
Анализировать вопросы содействия распространению практического осуществления Декларации;

What was lacking was appropriate implementation of decisions, and sufficient funds for practical realization.
Ощущается недостаток соответствующего осуществления решений и достаточных средств для практической реализации.

Proposal concerning practical realization of the tyre gtr in terms of marking provisions.
Предложение о практической реализации гтп по шинам в части положений, относящихся к маркировке.

Self-organized& self-developing pedagogical systems: theoretical approaches and practical realization// Universal professional education.
Самоорганизующиеся и саморазвивающиеся педагогические системы: теоретические подходы и практическое воплощение// Среднее профессиональное образование.

This approach is the practical realization of our slogan:"Committed to People, Committed to the Future.
Этот подход является практическим воплощением нашего девиза:« Ответственность перед людьми, ответственность перед будущим.

Under item 3(a), observers for 33 minority and non-governmental organizations and 8 Governments made statements in relation to the promotion and practical realization of the Declaration.
По пункту 3 a повестки дня наблюдатели от 33 организаций меньшинств и восьми правительств выступили с заявлениями относительно поощрения и практического осуществления декларации.

The Russian Federation participated in the practical realization of the action plan approved during the conference.
Российская Федерация участвовала в практической реализации плана действий, утвержденного на этой конференции.

The practical realization of social technologies of rehabilitation is the program of complex rehabilitation of patients.
Практическим воплощением социальных технологий реабилитации является программа комплексной реабилитации больного.

Another set of perceptions relates to the practical realization of what is achievable-- that is, realpolitik.
Другая точка зрения касается практической реализации того, что может быть достигнуто, т. е.<< реальной политики.

The practical realization of the principle of a strong social policy can be seen as an example of changes and updates in health.
Практическую реализацию принципа проведения сильной социальной политики можно увидеть и на примере изменений и обновлений в здравоохранении.