POSSIBLE ADOPTION на Русском - Русский перевод

• возможного принятия
• возможного утверждения
• возможность принятия
• возможно утверждения
• возможное принятие
• возможное утверждение
• возможном принятии
• возможному принятию

Примеры использования Possible adoption на Английском языке и их переводы на Русский язык

Possible adoption of global technical regulations.
Возможное принятие глобальных технических правил.

Draft decision 2nd reading MOP review and adoption or possible adoption.
Рассмотрение и принятие или возможное принятие СС.

Discussion and possible adoption of revised recommendation"I.
Обсуждение и возможное принятие пересмотренной рекомендации" I.

Delegations also expressed support for the possible adoption of guidelines.
Делегации также высказались в пользу возможного принятия руководящих принципов.

Possible adoption of a procedure for the publication of lists of issues.
Возможность принятия процедуры обнародования перечня вопросов.

Output expected by the end of 2015: Possible adoption of new temperatures.
Результат, ожидаемый к концу 2015 года: Возможное принятие положений о новых температурах.

Possible adoption of Regulation(s) and gtr(s), and respective amendments.
Год: возможное принятие правил и ГТП и соответствующих поправок.

Transport, environment and health- possible adoption of a new legal instrument;
Транспорт, окружающая среда и здоровье- возможное принятие нового правового документа;

The draft revised recommendations will be before the Commission for its views and possible adoption.
Проект пересмотренных рекомендаций будет представлен Комиссии для выявления ее мнения и, возможно, утверждения.

Preparation of draft decisions for possible adoption at the third meeting of the Parties.
Подготовка проектов решений для возможного принятия на третьем совещании Сторон.

The Committee approved those resolutions and forwarded them for consideration and possible adoption by the Conference.
Комитет утвердил эти резолюции и направил их для рассмотрения и возможного принятия Конференцией.

This means that the possible adoption and entry into effect of these amendments should not be expected until mid-2018.
Это означает, что возможного принятия и вступления в силу этих поправок стоит ожидать не ранее середины 2018 года.

The Committee approved the draft decisions for consideration and possible adoption by the Council.
Комитет одобрил проекты решений для рассмотрения и возможного принятия Советом.

The 2006 law also provides for the possible adoption of measures to protect and support"North Korean Defectors.
Закон 2006 года предусматривает также возможность принятия мер для предоставления защиты и помощи" северокорейским перебежчикам.

In addition, the working group discussed and approved a draft decision for possible adoption by the Conference.
Кроме того, рабочая группа обсудила и одобрила проект решения для возможного принятия Конференцией.

Earlier speculation regarding possible adoption of negative credit interest rate of the Bank of Japan has led to a fall in the yen.
Ранее спекуляции относительно возможного утверждения негативных процентных ставок по кредитам Банка Японии привели к падению иены.

The Board agreed to submit the draft comment to the TIR Administrative Committee for consideration and possible adoption.
Совет решил передать проект комментария Административному комитету МДП для рассмотрения и возможного принятия.

Transport, environment and health, including the possible adoption of a new legal instrument;
Транспорт, окружающая среда и здоровье людей, включая возможное принятие нового правового документа;

The draft revised principles and recommendations will be before the Commission for its views and possible adoption.
Проект пересмотренных принципов и рекомендаций был представлен Комиссии для выявления ее мнения и, возможно, утверждения.

The Working Group will prepare a draft decision for possible adoption at the third meeting of the Parties.
Рабочая группа подготовит проект решения для возможного принятия на третьем совещании Сторон.

The draft text of the revised CPC(services part) will be before the Commission for its views and possible adoption.
Проект текста пересмотренной КОП( раздел услуг) будет представлен Комиссии для выявления ее мнения и, возможно, утверждения.

The draft documents are presented for consideration and possible adoption by the Conference of the Parties.
Проекты документов представляются Конференции Сторон для рассмотрения и возможного утверждения.

The draft revised concepts and definitions will be before the Commission for its views and possible adoption.
Проект пересмотренного варианта концепций и определений будет представлен Комиссии для выявления ее мнения и, возможно, утверждения.

The objective of the meeting is the consideration and possible adoption of three sets of decisions pertaining to the following.
Цель совещания заключается в рассмотрении и возможном принятии трех наборов решений, касающихся.

The Committee of the Whole agreed to forward the draft provisional agenda to the Governing Council for possible adoption.
Комитет полного состава постановил направить проект предварительной повестки дня Совету управляющих для возможного принятия.

A possible adoption of a European Roma Strategy during the Hungarian EU Presidency represents a key priority for the Hungarian Government.
Возможное принятие европейской стратегии в отношении рома во время председательства Венгрии в ЕС является одним из ключевых приоритетов для правительства Венгрии.

The Meeting of the Parties agreed to forward the draft decision to the high-level segment for consideration and possible adoption.
Совещание Сторон договорилось препроводить этот проект решения сегменту высокого уровня для рассмотрения и возможного принятия.

Finalization of the updating of the guide to the control system for consideration and possible adoption by the Conference of the Parties at its twelfth meeting;
Завершение обновления руководства по системе контроля для рассмотрения и возможного утверждения Конференцией Сторон на ее двенадцатом совещании;

The draft revised recommendations on statistics of international migration will be before the Commission for its views and possible adoption.
Проект пересмотренных рекомендаций по статистике международной миграции представлен Комиссии для выявления ее мнения и, возможно, утверждения.

Output expected by 2008-2009: Preparation and possible adoption of new amendments to Annex II of the AGR or recommendations which relate to safety and security.
Результат, ожидаемый к 2008- 2009 годам: Подготовка и возможное принятие новых поправок к приложению II к СМА или рекомендаций в сфере безопасности и охраны.