PRACTICAL EXERCISES на Русском - Русский перевод

• практические занятия
• практические упражнения
• практические учения
• практические задания
• практических мероприятий
• практических занятий
• практических упражнений
• практическими упражнениями
• практическим занятиям
• практическими занятиями
• практических упражнениях

Примеры использования Practical exercises на Английском языке и их переводы на Русский язык

Practical exercises.
Практические занятия.

Delete"including practical exercises.
Исключить слова" включая практические занятия.

Practical exercises- Sofia, Res.
Практические занятия- София, Res.

A well-balanced mix of theory and practical exercises.
Хорошо сбалансированное сочетание теории и практических занятий.

Practical exercises complemented the discussions.
Дискуссия была дополнена практическими упражнениями.

Lectures are supported by practical exercises and video examples.
Лекции сопровождаются практическими занятиями и видеопримерами.

Practical exercises in small groups Case-studies Participant satisfaction.
Практические упражнения в составе небольших групп.

Participants were exposed to concepts and practical exercises.
Участникам были предложены теоретическая подготовка и практические занятия.

Practical exercises are conducted in specialized laboratories.
Практические занятия проводятся в специализированных лабораториях.

Author of 3 textbooks and 2 guides to practical exercises and 4 training aids.
Учебника, 2 руководства к практическим занятиям и 4 учебных пособия.

Practical exercises include drills to perfect application.
Практические упражнения включают тренировки для безошибочного применения.

The courses consist of 835 hours of theory and practical exercises.
Программа учебного курса составляет 835 часов теоретических и практических занятий.

Practical exercises are carried out in conditions as close to real.
Практические занятия проводятся в условиях, максимально приближенных к реальным.

Methodical instructions for practical exercises for students of specialties.
Методические указания к практическим занятиям для студентов специальностей.

Practical exercises in stone-setting, fired enamel techniques and punch engraving.
Практические занятия по закрепке, технике горячей эмали, гравировке.

Standardization of individual practical exercises in accordance with 8.2.2.3.8 11-14 5.
Практических занятий в соответствии с пунктом 8. 2. 2. 3. 8 11- 14 5.

Practical exercises for a Group Fitness Training with the 4D PRO sling trainer.
Практические упражнения для занятий группового фитнеса на тренажере 4D PRO.

A simplified textbook of Russian grammar, in connection with practical exercises.
Упрощенный учебник русской грамматики, в связи с практическими упражнениями.

Theory of discipline, practical exercises[The text of the]: academic Handbook/ In.
Теория дисциплины, практические занятия[ Текст]: ученое пособие/ В.

Try to read the rules of each secured by performing practical exercises.
Старайтесь каждое прочитанное правило закреплять путем выполнения практических упражнений.

More time is required for practical exercises and facilitation of discussion.
Для практических упражнений и облегчения обсуждений требуется дополнительное время.

Practical exercises in lab, bringing the theory of GC into daily working routines.
Практические занятия в лаборатории, которые позволят применить теорию ГХ в повседневной работе.

The course consisted of lectures, clinical sessions and practical exercises for physicians.
Курс включал лекции, клинические занятия и практические упражнения для врачей.

Practical exercises on emergency oil spills response were successfully held in Mangistau oblast.
В Мангистауской области успешно проведены практические учения по ликвидации аварийных разливов нефти.

The training shall also include individual practical exercises see 8.2.2.3.8.
Подготовка должна также включать индивидуальные практические занятия см. пункт 8. 2. 2. 3. 8.

Practical exercises(simulation trading) occur every day in simulation(training) version the BETS.
Практические занятия( имитационные торги) происходят каждый рабочий день в имитационной( учебной) версии ПП БЭТС.

The course consists of lectures, clinical sessions and practical exercises for physicians.
Курс состоит из лекций, клинических занятий и практических упражнений для врачей.

Development of a checklist and practical exercises for risk management at tailings management facilities(ongoing);
Разработку контрольного перечня и практических занятий по управлению рисками в хвостохранилищах( продолжается);

Theoretical training was combined with interactive discussions and practical exercises.
Теоретические занятия сочетались с интерактивными дискуссиями и практическими упражнениями.

They also participated in practical exercises to prevent and resolve conflicts.
Они также участвовали в практических упражнениях по предотвращению и урегулированию конфликтов.