PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL на Русском - Русский перевод

• председателя совета безопасности
• председатель совета безопасности
• председателю совета безопасности
• председателем совета безопасности

Примеры использования President of the security council на Английском языке и их переводы на Русский язык

President of the Security Council.
Председатель Совета Безопасности.

Angola addressed to the president of the security council.
На имя председателя совета безопасности.

President of the Security Council.
Председателю совета безопасности.

The secretary-general and president of the security council.
Секретаря и председателя совета безопасности.

President of the Security Council.
Председателя Совета Безопасности.

Secretary-general and the president of the security council.
Секретаря и председателя совета безопасности.

President of the Security Council.
И Председателя Совета Безопасности.

Ambassador Piniés was also President of the Security Council on two occasions.
Посол Пиньес был также дважды Председателем Совета Безопасности.

President of the Security Council contained.
Председателя Совета Безопасности, содержащиеся в.

An identical letter has been sent to Mr. Peter Burian, President of the Security Council.
Идентичное письмо было направлено Председателю Совета Безопасности Петеру Бурьяну.

USA President of the Security Council.
Председателю совета безопасности.

An identical letter has been submitted to Ms. Ellen Margrethe Løj, President of the Security Council.
Идентичное письмо было направлено Председателю Совета Безопасности гже Эллен Маргрете Лей.

The President of the Security Council.
Председателю совета безопасности.

I now give the floor to Miss Mignonette Patricia Durrant, President of the Security Council.
Сейчас я предоставляю слово Председателю Совета Безопасности г-же Миньонет Патриции Даррант.

The President of the Security Council.
Председатель Совета Безопасности.

An identical letter has been sent to H.E. Mr. Peter Burian, President of the Security Council.
Идентичное письмо было направлено Председателю Совета Безопасности Его Превосходительству гну Петеру Бурьяну.

The President of the Security Council.
Председателя Совета Безопасности.

The Chairman made a statement on his meeting with the President of the Security Council.
Председатель выступил с заявлением по результатам его встречи с Председателем Совета Безопасности.

The President of the Security Council.
И Председателя Совета Безопасности.

The Working Group agreed to recommend that the President of the Security Council transmit the following letters.
Рабочая группа решила рекомендовать Председателю Совета Безопасности направить следующие письма.

The President of the Security Council made a statement.
Заявление сделал Председатель Совета Безопасности.

Iii Regular consultations between the President of the Security Council and the Presidents of other principal organs.
Iii регулярные консультации между Председателем Совета Безопасности и председателями других основных органов.

President of the Security Council, President of the General Assembly.
Председатель Совета Безопасности, Председатель Генеральной Ассамблеи.

Following the vote, the President of the Security Council made the following statement.
После голосования Председатель Совета Безопасности сделал следующее заявление.

President of the Security Council and Chairman of the Counter-Terrorism Committee.
Председатель Совета Безопасности и Председатель Контртеррористического комитета.

Consultations between the President of the Security Council, the President of the General Assembly and the Secretary-General.
Консультации между Председателем Совета Безопасности, Председателем Генеральной Ассамблеи и Генеральным секретарем.

The President of the Security Council made a statement.
Председатель Совета Безопасности выступил с заявлением.

The President of the Security Council made the following statement on behalf of the Council..
Председатель Совета Безопасности сделал следующее заявление от имени Совета..

The President of the Security Council shall transmit the list of candidates to the President of the General Assembly.
Председатель Совета Безопасности препровождает список кандидатов Председателю Генеральной Ассамблеи.