PREVENTION AND RESOLUTION на Русском - Русский перевод

• предотвращение и разрешение
• предотвращению и разрешению
• предупреждению и разрешению
• предотвращении и урегулировании
• предупреждению и урегулированию
• предотвращение и улаживание
• предотвращении и разрешении
• предотвращения и разрешения
• предупреждения и разрешения
• предотвращения и урегулирования
• предупреждение и разрешение
• предупреждении и разрешении
• предотвращению и урегулированию
• предотвращение и урегулирование

Примеры использования Prevention and resolution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Conflict prevention and resolution.
Предотвращении и разрешении конфликтов.

Ad Hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution.
Специальная рабочая группа по предупреждению и разрешению.

Conflict prevention and resolution.
Предотвращение и разрешение конфликтов.

Private sector involvement in crisis prevention and resolution.
Участие частного сектора в предотвращении и урегулировании кризисов.

Conflict Prevention and Resolution in Africa.
По предупреждению и разрешению.

It campaigns for conflict prevention and resolution.
Организация борется за предотвращение и разрешение конфликтов.

Conflict Prevention and Resolution in Africa.
По предупреждению и разрешению конфликтов в Африке.

Women networking for conflict prevention and resolution.
Создание сети женских организаций в целях предотвращения и разрешения конфликтов.

Prevention and resolution of armed conflicts.
Предотвращение и урегулирование вооруженных конфликтов.

Role of women in the prevention and resolution of conflicts.
Роль женщин в предотвращении и разрешении конфликтов.

Prevention and resolution of technical and operational problems;
Предотвращение и решение технических и операционных проблем;

Ad Hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa.
Специальная рабочая группа по предупреждению и разрешению.

Conflict prevention and resolution are Charter responsibilities which we simply cannot fail to fulfil.
Предупреждение и разрешение конфликтов являются уставной обязанностью, которую мы просто не имеем права не выполнить.

Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa.
Рабочая группа по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке.

Strengthening the role of mediation in the peaceful settlement of disputes, conflict prevention and resolution.
Укрепление роли посредничества в мирном урегулировании споров, предотвращении и разрешении конфликтов.

Conflict prevention and resolution.
Предупреждение и урегулирование конфликтов.

Mandate of the Ad Hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa.
Мандат Специальной рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке.

Conflict prevention and resolution.
Споров, предотвращении и разрешении конфликтов.

The international community should make efforts for conflict prevention and resolution.
Международное сообщество должно сделать усилия для предотвращения и разрешения конфликтов.

Women in the prevention and resolution of conflicts.
Роль женщин в предотвращении и разрешении конфликтов.

Terms of Reference for the ad hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa.
Круг ведения специальной Рабочей группы по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке.

Supporting the prevention and resolution of conflict; and..
Оказание содействия предотвращению и разрешению конфликтов; и..

Enhancing the role of the Ad Hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa;
Повышение роли Специальной рабочей группы по предотвращению и разрешению конфликтов в Африке;

Propose policies for prevention and resolution of extrajudicial killings, enforced disappearance and torture;
Предлагать меры по предупреждению и урегулированию случаев внесудебных убийств, насильственных исчезновений и пыток;

As part of conflict management, prevention and resolution.
В контексте управления конфликтными ситуациями, их предотвращения и разрешения.

As well as that, he was a member of special missions for international conflict studies, prevention and resolution.
Он так же был членом специальных миссий изучающих международные конфликты, их предотвращение и урегулирование.

Co-authored draft bills on the prevention and resolution of conflicts.
Три совместно подготовленных законопроекта по предотвращению и разрешению конфликтов.

The relevance of international mediation in the Conflict Prevention and Resolution in Africa;
Актуальность международного посредничества в деле предупреждения и разрешения конфликтов в Африке.

Regional and branch Councils for the prevention and resolution of collective labor disputes.
Создаются региональные и отраслевые Советы по вопросам предупреждения и разрешения коллективных трудовых споров.

Appendix security council ad hoc working group on conflict prevention and resolution in africa.
Специальная рабочая группа Совета Безопасности по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке.