PROPER MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• надлежащего управления
• надлежащее регулирование
• должного управления
• правильное управление
• надлежащее использование
• надлежащее распоряжение
• должного руководства
• надлежащее обустройство
• грамотное управление
• надлежащее управление
• надлежащему управлению
• надлежащего регулирования
• должное управление
• надлежащем управлении
• надлежащему регулированию
• надлежащего использования

Примеры использования Proper management на Английском языке и их переводы на Русский язык

Proper management of rations.
Надлежащее управление снабжением пайками.

User must ensure the proper management of this secret.
Пользователь сам должен обеспечить надлежащее управление этим секретом.

The proper management and disposal of waste will also avoid such contamination.
Надлежащее регулирование и удаление отходов позволит также избегать такого загрязнения.

It can be easily doubled or more with proper management and marketing.
Его можно легко удвоить при надлежащем управлении и продвижении.

Ensure proper management of the existing protected areas.
Обеспечить надлежащее управление существующими заповедными зонами.

Some of the current personal can be optimally employed under proper management.
Здесь имеются кадры, которые можно оптимально использовать в условиях правильного менеджмента.

XI. Restoring proper management of natural resources.
XI. Восстановление надлежащего управления природными ресурсами.

The mandate also includes assisting the Government in restoring the proper management of natural resources.
Этот мандат предусматривает также содействие правительству в восстановлении должного управления использованием природных ресурсов.

For the proper management of the site the Publisher may at any time.
Для эффективного управления сайтом издатель может в любой момент.

He has a jet pack, and from you only need proper management and collection of stones.
У него есть реактивный ранец, а от тебя лишь требуется правильное управление и сбор камней.

Without proper management of diversity there is no successful nation-building.
Без надлежащего регулирования многообразия нет успешного государственного строительства.

There exists an urgent need to introduce proper management of groundwater resources.
Ощущается срочная необходимость внедрения надлежащего управления освоением ресурсов грунтовых вод.

Proper management of rations/enforcement of rations-related contract.
Надлежащее управление снабжением пайками/ обеспечение соблюдения контрактов на снабжение пайками.

It is very important to ensure proper management of material flows and to understand life cycles.
Крайне важно обеспечивать надлежащее управление потоками материальных средств и понимать жизненные циклы.

Proper management of event is very crucial, no matter whether its personal or professional as both matters a lot to you.
Правильное управление событие очень важное значение, независимо от того, его личным или профессиональным и как много вопросов к вам.

Models for sustainable development must involve proper management of waste from farming operations.
Модели устойчивого развития должны предполагать надлежащее регулирование отходов сельскохозяйственного производства.

The proper management of public finances plays a key role in preventing corruption.
Надлежащее управление публичными финансами играет ключевую роль в предупреждении коррупции.

To promote integrity, accountability and proper management of public affairs and public property.
Поощрение честности и неподкупности, ответственности, а также надлежащего управления публичными делами и публичным имуществом.

Therefore, proper management of every country's natural resources is of paramount importance.
Поэтому правильное управление природными ресурсами каждой страны- это очень важный вопрос.

The Board recommends that the Administration implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations.
Комиссия рекомендует администрации внедрить процедуры для обеспечения надлежащего управления снабжением пайками и контролировать их соблюдение.

Ensuring the proper management and utilization of environment and natural resources.
Обеспечение надлежащего управления окружающей средой и природными ресурсами и их рациональное использование.

That the eTIR international system interfaces with the guarantor and will ensure the proper management of the guarantee system at international level.
Чтобы международная система eTIR взаимодействовала с гарантом и обеспечивала правильное управление системой гарантий на международном уровне.

To ensure the proper management of the on-going R&D projects around 40 projects, from 6 previous calls.
Обеспечение надлежащего управления текущими проектами НИОКР около 40 проектов из шести предыдущих программ.

Portugal reiterated that the draft articles could contribute positively to the proper management of existing transboundary aquifers around the world.
Португалия подтвердила, что проекты статей могут внести позитивный вклад в дело надлежащего управления существующих трансграничных водоносных горизонтов в мире.

To ensure the proper management of the on-going R&D projects around 30 projects, from 3 previous calls.
Обеспечение надлежащего управления текущими проектами НИОКР около 30 проектов по результатам трех предыдущих обзоров.

The Registrar shall be accountable to the Assembly of States Parties for the proper management of the financial resources in accordance with these Regulations.
Секретарь отчитывается перед Ассамблеей государств- участников за надлежащее распоряжение финансовыми ресурсами в соответствии с настоящими Положениями.

Without proper management and coordination, Mission network security is at risk and duplication of functions will result in more expenditure.
Без надлежащего управления и координации безопасность сети Миссии будет под угрозой, а дублирование функций приведет к увеличению расходов.

Jurisdictional and procedural mechanisms for proper management of resources and funds of the United Nations see also item 108.
Юрисдикционные и процедурные механизмы для надлежащего управления ресурсами и средствами Организации Объединенных Наций.

For proper management of these resources, it is vital for the developing aquifer States to receive scientific and technical assistance.
Для должного управления этими ресурсами жизненно важно, чтобы развивающиеся государства водоносного горизонта получали научную и техническую помощь.

Such a finding underscored the need to enforce, through proper management, the existing rules and regulations on sick leave.
Такой вывод делает особенно острой необходимость обеспечения-- посредством должного управления-- неукоснительного соблюдения существующих правил и положений в отношении отпусков по болезни.