RECOMMENDED PRACTICES на Русском - Русский перевод

• рекомендуемой практики
• рекомендуемые методы
• практические рекомендации
• рекомендованными процедурами
• рекомендованные практики
• рекомендуемая практика
• рекомендованной практики
• рекомендуемую практику
• рекомендуемых методов

Примеры использования Recommended practices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recommended practices.
Рекомендуемая практика.

SARPs Standards and Recommended Practices.
САРП стандарты и рекомендуемая практика.

Recommended Practices for Gas from Shale.
Рекомендованные практики для газа из сланцев.

Standards and Recommended Practices of ICAO.
Стандарты и рекомендуемая практика ИКАО.

Recommended practices for priority setting and resource allocation 17.
Рекомендованные виды практики для расстановки приоритетов и распределения.

SARPs Standards and Recommended Practices ICAO.
САРП стандарты и рекомендуемая практика ИКАО.

The recommended practices vary across countries.
Рекомендуемые методы для разных стран различны.

IV. Policy issues and recommended practices 18.
IV. Вопросы политики и рекомендуемая практика 23.

The ICN Recommended Practices are limited to coordination in the context of merger review.
Рекомендуемая практика МСС ограничивается координацией в контексте изучения слияний.

They also describe certain recommended practices.
В них описаны также некоторые виды рекомендуемой практики.

Recommended practices on the use of non-official sources in international statistics.
Рекомендованная практика использования неофициальных источников в международной статистике.

They also describe certain recommended practices.
Они также описывают некоторые виды рекомендуемой практики.

Such rules, standards and recommended practices shall be re-examined from time to time as necessary.
Такие нормы, стандарты и рекомендуемая практика регулярно пересматриваются по мере необходимости.

They may also describe certain recommended practices.
В некоторых случаях они также могут содержать описание некоторых видов рекомендованной практики.

Development of Standards, Recommended Practices and Procedures and/or guidance material relating to the quality of human environment.
Разработка стандартов, рекомендованной практики и процедур и/ или руководящие положения, касающиеся качества окружающей человека среды.

Legal nature of ICAO standards and recommended practices ICAO SARPS.
Правовая природа стандартов и рекомендуемой практики ИКАО.

International standards and recommended practices for the safety and environmental integrity level of international oil pipeline systems.
Международные стандарты и рекомендуемая практика для обеспечения безопасности и целостности международных нефтяных трубопроводных систем.

UNECE Guide to Seed Potato Field Inspection: Recommended practices.
Руководство ЕЭК ООН по полевой инспекции семенного картофеля: рекомендуемая практика.

Assist countries in implementing the recommended practices through pilot projects for transboundary waters;
Оказывает помощь странам в применении рекомендованных видов практики посредством осуществления экспериментальных проектов для трансграничных вод;

The both centers implement the ICAO methodology using the Standards and Recommended Practices.
Оба центра реализуют методологию ІСАО, используя Стандарты и Рекомендованные практики.

This guidance will include specific recommended practices for the evaluation of training.
В руководстве будут также представлены рекомендуемые методы оценки программ профессиональной подготовки.

Several regional support offices have contributed to that activity by preparing recommended practices.
Несколько региональных отделений поддержки подготовили рекомендованные методики для этого проекта.

The UK gives effect to the standards and recommended practices of the International Civil Aviation Organisation(ICAO) Annex 17.
Соединенное Королевство осуществляет стандарты и рекомендуемую практику Международной организации гражданской авиации( ИКАО) приложение 17.

Defi nes key terms and concepts and lists acro- nyms and abbreviations used in the Recommended Practices.
Подает ключевые сроки и понятия, а также перечисля- ет акронимы и сокращения, используемые в« Рекомендованных практиках».

Annex 17 of the Chicago Convention contains Standards and Recommended Practices(SARPs) for the safeguarding of international civil aviation.
В приложении 17 к Чикагской конвенции содержатся международные стандарты и рекомендуемая практика( САРП) защиты международной гражданской авиации.

Some of the ISO standards have been derived from Society of Automotive Engineers Standards(SAE) and Recommended Practices.
Некоторые из стандартов ИСО установлены на основе стандартов Общества инженеров автомобильной промышленности и транспорта( САЕ) и рекомендованной практики.

To consider the need for international rules and recommended practices and procedures to further the objectives of the Global Programme of Action.
Рассмотрение необходимости принятия международных правил и рекомендуемой практики и процедур для достижения целей Глобальной программы действий.

These measures ensure that Pristina Airport is operated as a civilian airport in conformity with applicable international standards and recommended practices.
Эти меры направлены на обеспечение того, чтобы Приштинский аэропорт функционировал как гражданский аэропорт в соответствии с международно признанными стандартами и рекомендованными процедурами.

To address the need for international rules and recommended practices and procedures to further the objectives of the Global Programme of Action.
Рассмотрение необходимости принятия международных правил и рекомендуемой практики и процедур в интересах достижения целей Глобальной программы действий.

ICAO initiatives include a legal programme of five international legal instruments and a technical programme of standards and recommended practices as well as related training and guidance material.
Инициативы ИКАО включают в себя правовую программу, охватывающую пять международно-правовых документов, и техническую программу стандартов и рекомендуемой практики, а также соответствующие учебные и справочные материалы.