REGIONAL FORUMS на Русском - Русский перевод

• региональных форумов
• региональные органы
• региональных форумах
• региональные форумы
• региональными форумами

Примеры использования Regional forums на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional forums.
Региональные органы.

Working in regional forums.
Работа на региональных форумах.

Regional forums.
Региональные форумы.

International and regional forums of ministers of education;
Международными и региональными форумами министров просвещения;

Regional forums established.
Создание региональных форумов.

Cuba has been very active in various international and regional forums.
Куба играет весьма активную роль в различных международных и региональных форумах.

Regional forums of faith-based organizations.
Региональные форумы религиозных организаций.

Momentum should not be lost on these matters in international and regional forums.
Динамика должна сохраниться в этом плане на международных и региональных форумах.

Regional forums and the World Summit for Social.
Региональные форумы и Всемирная встреча на высшем.

UNMIK continued to facilitate Kosovo's engagement in international and regional forums.
МООНК продолжала содействовать приобщению Косово к международным и региональным форумам.

Regional forums are responding to the Honduran crisis.
Региональные форумы реагируют на кризис в Гондурасе.

Participation of the secretariat and the Global Mechanism in subregional and regional forums.
Участие секретариата и Глобального механизма в субрегиональных и региональных форумах.

Panel II. Regional forums on international migration.
Группа II. Региональные форумы по международной миграции.

Mechanisms for child participation should be included in international and regional forums.
Необходимо предусмотреть механизмы участия детей в международных и региональных форумах.

Regional forums could play an important role in this regard.
Региональные форумы могут играть важную роль в этом отношении.

II. Progress in work with the regional forums for which UNEP serves as secretariat.
II. Прогресс в работе с региональными форумами, для которых ЮНЕП выступает в качестве секретариата.

Regional forums enrich countries because it allows them to share experiences.
Большое значение для стран имеют региональные форумы, которые позволяют им обмениваться опытом.

UNMIK continued to facilitate Kosovo's engagement in international and regional forums.
МООНК продолжает содействовать сотрудничеству Косово с международными и региональными органами.

Engaging in regional forums supporting training coordination.
Участие в региональных форумах, поддерживающих координацию профессиональной подготовки.

UNMIK facilitated the engagement of the Kosovo authorities in international and regional forums on 13 occasions.
МООНК содействовала участию властей Косово в 13 международных и региональных форумах.

This series of regional forums will continue during the second half of 2017.
Проведе- ние этой серии региональных форумов продолжится во второй половине 2017 года.

Their Majesties the Queens had become very actively engaged in international and regional forums.
Их Величества королевы стали очень активно участвовать в работе международных и региональных форумов.

Other regional forums also play a fundamental role, foremost among them being the African Union.
Другие региональные форумы также играют важную роль, особенно Африканский союз.

Repeatedly led the Egyptian delegation in various international and regional forums and conferences.
Неоднократно возглавлял делегации Египта на различных международных и региональных форумах и конференциях.

Countries, regional forums and substantive areas where CST has participated in policy dialogues.
Страны, региональные форумы и основные области деятельности, когда ГПСП принимали участие в политическом диалоге.

Better recognition of DLDD issues after participation in relevant international and regional forums.
Более широкое признание проблем ОДЗЗ после участия в соответствующих международных и региональных форумах.

UNEP provides support to several other high-level regional forums and implementation mechanisms.
ЮНЕП предоставляет поддержку нескольким другим региональным форумам и механизмам осуществления на высоком уровне.

Regional forums on cross-border issues, namely, water management and dust storms.
Организация 2 региональных форумов по трансграничным вопросам, а именно вопросам, касающимся управления водными ресурсами и пылевых бурь.

This would be achieved through regional forums and networking and by facilitating knowledge sharing.
Это будет достигнуто путем проведения региональных форумов и налаживания сетевого взаимодействия, а также содействия обмену знаниями.

Other regional forums and agreements across the ECE region have also proven to be important arenas for advancing ESD interests.
Другие региональные форумы и соглашения, действующие в регионе ЕЭК, также стали важными площадками, которые способствовали повышению интере- са к ОУР.