REGIONAL STRATEGIES на Русском - Русский перевод

• региональных стратегий
• региональные стратегии
• региональных стратегиях
• региональным стратегиям

Примеры использования Regional strategies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional strategies.
Региональные стратегии.

National and Regional strategies.
Национальные и региональные стратегии.

Regional strategies of the Office of the.
Региональные стратегии управления.

National plans and regional strategies.
Национальные планы и региональные стратегии.

XI. Regional strategies.
XI. Региональные стратегии.

Considering trade in national and regional strategies.
Учет вопросов торговли при разработке национальных и региональных стратегий.

Regional strategies and action plans(3) 2.
Региональные стратегии и планы действий( 3) 2.

Strategic Planning Leaders Forum expertise: regional strategies review 2018.
Экспертиза Форума стратегов: смотра региональных стратегий 2018.

Regional strategies and local development.
Территориальные стратегии и развитие на местах;

Devise and implement regional strategies to support the AIDS response.
Разработка и осуществление региональной стратегии поддержки усилий по борьбе со СПИДом.

Regional strategies for innovation; and.
Региональные стратегии инновационной деятельности; и.

Achieve complementarity between national and regional strategies and programmes.
Обеспечивать взаимодополняемость национальных и региональных стратегий и программ;

Regional strategies on urban safety.
Региональные стратегии обеспечения безопасности в городах.

The alignment process should also include the subregional and regional strategies.
Процесс согласования должен также охватывать субрегиональные и региональные стратегии.

RSF Regional Strategies and Field Operations Division.
РСМ Отдел региональных стратегий и операций на местах.

Secondly, they can help countries to develop subregional and regional strategies.
Во-вторых, они могут оказывать странам помощь в разработке субрегиональных и региональных стратегий.

Develop regional strategies and plans for implementation;
Разработки региональных стратегий и планов осуществления;

Regional offices conduct thematic evaluations related to their regional strategies.
Региональные отделения проводят тематические оценки в рамках своих региональных стратегий.

Ii To develop regional strategies and plans for implementation;
Ii разработки региональных стратегий и планов осуществления;

It is our hope to achieve complementarity between our national and regional strategies and programmes.
Мы надеемся достичь взаимодополняемости между нашими национальными и региональными стратегиями и программами.

Regional strategies for implementing Gender Policy developed.
Разработка региональных стратегий осуществления гендерной политики.

There is a need to develop regional strategies and programmes to address poverty.
Существует необходимость в разработке региональных стратегий и программ для решения проблемы нищеты.

III. Regional strategies for enhancing regional connectivity 7.
III. Региональные стратегии для укрепления региональной соединяемости 9.

Parties are encouraged to start developing national or regional strategies for the management of banks.
Сторонам настоятельно рекомендуется приступить к разработке национальных и региональных стратегий регулирования банков.

Increasing of regional strategies number(reasons and consequences);
Увеличение числа разрабатываемых региональных стратегий( причины и последствия);

National strategies should be complemented by regional strategies to address common stressors.
Национальные стратегии должны дополняться региональными стратегиями, учитывающими общие стрессовые факторы.

Well-defined regional strategies developed on matters of common concern.
Четко определенная региональная стратегия, разработанная по представляющим общий интерес проблемам.

Nevertheless, these regional strategies should respect the rules of multilateralism.
Тем не менее эти региональные стратегии должны учитывать нормы многосторонности.

Three new or updated regional strategies for integrated coastal area management.
Три новых или обновленных региональных стратегий комплексного управления прибрежными районами.

This would build on the regional strategies that had been discussed in the course of the meeting.
Она будет строиться на региональных стратегиях, обсуждавшихся в ходе совещания.