RETRIEVE DATA на Русском - Русский перевод

• получать данные
• извлекать данные
• поиска данных
• извлечения данных
• получайте данные
• извлекают данные

Примеры использования Retrieve data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Retrieve data from your provider.
Получение данных от поставщика.

Starting with the version 2015.2, you can retrieve data from the Excel file.
Начиная с этого релиза, вы можете получить данные из Excel файла.

Retrieve data from most industry DBMS;
Получать данные из любой промышленной СУБД;

This external Agent may connect to the sensors directly or retrieve data from the main control computer.
Этот внешний Агент может подключаться к датчикам напрямую или получать данные с управляющего ПК/ ПЛК.

Send and retrieve data to the scale in varois ways.
Отправляйте и получайте данные с весов различными способами.

The database must have the capacity to store, supplement, update and retrieve data as needed.
База данных должна обладать возможностью хранения, дополнения, обновления и, при необходимости, поиска данных.

Example 1: Retrieve data from a table.
Пример 1: Запрос данных из БД.

An automated information system has been designed to archive, update, and retrieve data on the basis of the MS SQL program.
Спроектирована автоматизированная информационная система для архивации, обновления и поиска данных на базе программы MS SQL.

Send and retrieve data to the scale in various ways.
Отправляйте и получайте данные взвешивания различными способами.

Answer: QR data in direct codes will embed in the codes and user will retrieve data immediately after scanning.
Ответ: QR- данные в прямых кодах будут вставляться в коды, и пользователь будет извлекать данные сразу после сканирования.

It may control or retrieve data from other instruments or computers.
Они могут управлять или получать данные с других инструментов или компьютеров.

The system has been operational since 2000, and considerable effort has been made to train staff on its use, as well as to market its capabilities to store and retrieve data.
Система функционирует с 2000 года, и для обучения сотрудников работе с ней, а также для пропаганды ее возможностей по хранению и поиску данных сделано уже немало.

Send and retrieve data to the scale in various ways, depending on your set-up.
Отправляйте и получайте данные с весов различными способами в зависимости от настроек.

Components of the Multitouch Earth that generate, store, and retrieve data are to be referred to as internal data sources.
Компоненты Мультитач Земля, которые генерируют, хранят и извлекают данные должны быть переданы в качестве внутренних источников данных..

Retrieve data from the CloudExpression and plot a histogram of the occurrences of each language.
Извлечем данные из CloudExpression и построим гистограмму, отображающую распределение языков в данных.

When the SSD controller needs to store or retrieve data, it has to write to or read from the NAND Flash chips.
Когда контроллеру SSD требуется сохранить или извлечь данные, ему нужно выполнить запись в чипы флэш- памяти NAND или чтение из этих чипов.

Retrieve data from Splunk Enterprise with existing business applications using standard ODBC-based connectivity.
Получите данные из Splunk Enterprise с помощью существующих бизнес-приложений на основе стандартного ОDВС- подключения.

If you use these products to upload, store and retrieve data, then you know what a cloud is without realising it.
Если вы используете эти продукты для загрузки, хранения и получения данных, то вы уже знакомы с облаком, даже если не слышали о таком понятии.

They can retrieve data in real-time and interact with remote experts and backend systems.
Они могут получать данные в режиме реального времени и взаимодействовать с удаленными специалистами и системами серверного уровня.

There are five operating system deployment report categories, each with available reports that retrieve data used to accomplish a variety of objectives.
Существует пять категорий отчета о развертывании операционной системы, каждой из которых соответствуют отчеты, которые извлекают данные, использованные для достижения разнообразных целей.

With this adapter you can retrieve data by the OData protocol, including using the REST requests and parameters.
При помощи этого адаптера можно получать данные по протоколу OData, в том числе, используя RЕSТ- запросы и параметры.

Schmandt-Besserat's present interest is the cognitive aspects of the token system that functioned as an extension of the human brain to collect, manipulate, store and retrieve data.
Настоящим интересом Шмандт- Бессера когнитивные аспекты формальной системы, которая функционировала для улучшения работы человеческого мозга для сбора, обработки, хранения и извлечения данных.

By definition, the primary function of HDDs is to store and retrieve data, storing hundreds of Gbits of data in every square inch of storage surface.
По определению, главная функция жестких дисков заключается в хранении и извлечении данных, при этом на каждом квадратном дюйме поверхности для хранения находятся сотни Гбит данных..

The Apple M7, M8, M9, M10, M11, and M12 coprocessors collect, process, and store sensor data even if the device is asleep, and applications can retrieve data when the device is powered up again.
Сопроцессор Apple M7 собирает, обрабатывает и хранит данные датчиков, даже если устройство спит, и приложения могут восстановить данные, когда устройство приведено в действие снова.

MetaTexis for Word can access the MetaTexis Server and other server-based TMs, and MetaTexis can retrieve data from machine translation services that are available via internet including Google Translate and Microsoft Translator.
MetaTexis for Word имеет доступ в MetaTexis Server и в другие находящиеся на сервере памяти переводов, при этом MetaTexis может извлекать данные из сервисов машинного перевода, которые доступны в интернете включая Google Переводчик и Microsoft Translator.

While women use computers largely for culture, education, TV related information and activities, music and movies, men do so to make reservations, carry out commercial transactions, and retrieve data.
В то время, как женщины используют компьютеры преимущественно в культурных и образовательных целях, для ознакомления с касающейся телевизионного вещания информацией, а также с музыкой и кинофильмами, мужчины при помощи компьютеров осуществляют операции по бронированию, заключают коммерческие сделки и собирают информацию.

Presently Disk Drill works great as a do-It-yourself RAID recovery tool that can read, recover and retrieve data from individual RAID disks with damaged partitions, formatted partitions or accidentally deleted data..
В настоящее время Disk Drill является отличным инструментом для восстановления RAID, который может считывать, восстанавливать и извлекать данные с отдельных RAID- дисков с поврежденными разделами, отформатированными разделами или случайно удаленными данными..

Systematically retrieve data or other content from our Site to create or compile, directly or indirectly, in single or multiple downloads, a collection, compilation, database, directory or the like, whether by manual methods, through the use of bots, crawlers, or spiders, or otherwise;
Систематически извлекать данные или другой контент с нашего Сайта для создания или составления прямо или косвенно, посредством одноразовой или многоразовой загрузки, коллекции, набора, базы данных, справочников и пр., будь то вручную или посредством ботов, поисковых агентов,« пауков» или пр;

Microsoft SQL Server is a relational database server, developed by Microsoft: It is a software product whose primary function is to store and retrieve data as requested by other software applications, be it those on the same computer or those running on another computer across a network including the Internet.
Это программный продукт, главная функция которого- хранение и извлечение данных по запросу других приложений, будь они на одном компьютере с ним или на другом, подсоединенным с помощью сети в том числе Интернет.

Generate a request for retrieving data.
Сформировать запрос для получения данных.